Once upon a time, you were a friend of mine 曾几何时，你是我的朋友

We used to sing songs, all night long 我们用唱歌，通宵达旦

And I trusted you, everything you said was true 我信任你，你所说的一切是真实的

Now I can't get through to you, something's wrong 现在，我打不通你的，什么是错的

   

There's a thin white line, separating yours and mine 有一个细白线，分你我

You want me to believe, that everything is fine 你要我相信，一切都很好

And the cow jumped over the moon 和牛跳过月亮

   

Well I guess Superman was right 嗯，我想超人是正确的

Some people need their kryptonite 有些人需要他们的氪石

They gotta have something, to take them away 他们必须拥有的东西，把他们带走

I don't know where you're going to 我不知道你要去哪里，以

But I know I can't go there with you 但我知道我不能跟你去那里

The thin white line, turned into a wall 细白线，变成一堵墙

   

There's a thin white line, separating yours and mine 有一个细白线，分你我

You want me to believe, that everything is fine 你要我相信，一切都很好

And the cow jumped over the moon 和牛跳过月亮

   

Round trip ticket takes you back to where you started 往返票带你回到你开始

It's hard to start again 很难再次启动

One way ticket means you gotta go somewhere 单程票意味着你得去的地方

Every line's gotta end 每一行的得到底

   

Once upon a time, you were a friend of mine 曾几何时，你是我的朋友

We used to sing songs, all night long 我们用唱歌，通宵达旦

And I lost you 我失去了你

Just another friend it cost you 只是一个朋友花费您

The thin white line, turned into a wall 细白线，变成一堵墙

   

There's a thin white line, separating yours and mine 有一个细白线，分你我

You want me to believe, that everything is fine 你要我相信，一切都很好

And the cow jumped over the moon 和牛跳过月亮

And the cow jumped over the moon 和牛跳过月亮

You want me to believe that everything is fine... 你要我相信，一切都很好...