英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "They Looked Like Strong Hands" 的中英对照歌词与中文翻译

They Looked Like Strong Hands

他们看起来像动手能力强

歌词相关歌手:BAYSIDE

English lyrics 中文翻译对照歌词

This isn't who I am. 这不是我是谁。

From confidence to self doubt in 60 seconds. 从60秒信心自我怀疑。

Storming stages and stereos from here to there, 攻坚阶段和音响从这里到那里,

trying to prove that I belong. 试图证明我属于。

Trying to win approval from people that I don't know. 想赢得别人说我不知道的批准。

   

And I look so strong 我期待这么强

when the weight of all the world 当整个世界的重量

don't take its toll. 不采取它的通行费。

And I'd choose my sides 我会选择我的侧面

if I believed in what was right, 如果我相信什么是正确的,

but I'm all wrong. 但我完全错了。

   

I'm not larger than life, I'm not taller than trees. 我不大于生命,我并不比树高。

Do I mean what I say? Is it just this disease where I never go home. 我的意思是我说的话?难道仅仅是这个病,我再也回不了家。

Never telling the truth how this life eats away. 千万不要说实话这辈子怎么吃了。

Not admitting I'm fake 不承认我是假的

and I'm questioning whether this whole thing was worth it to die poor and all alone? 而我质疑这件事是否值得去死穷人和孤独?

   

And I look so strong 我期待这么强

when the weight of all the world 当整个世界的重量

don't take its toll. 不采取它的通行费。

And I'd choose my sides 我会选择我的侧面

if I believed in what was right, 如果我相信什么是正确的,

but I'm all wrong. 但我完全错了。

   

Just don't tell me this doesn't mean the world, 只是不要告诉我,这并不意味着这个世界,

'cause my ears would bleed and my heart would hit the floor. 因为我的耳朵会流血,我的心脏就砸在地板上。

   

And I look so strong 我期待这么强

when the weight of all the world 当整个世界的重量

don't take its toll. 不采取它的通行费。

And I'd choose my sides 我会选择我的侧面

if I believed in what was right, 如果我相信什么是正确的,

but I'm all wrong. 但我完全错了。

歌词 They Looked Like Strong Hands 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/they-looked-like-strong-hands/