Some things were meant to be 有些事情是命中注定的

So why not let it be 那么，为什么不让它成为

And stop worrying about it 而且不用担心它

Long as we know what's in our hearts 只要我们知道什么是在我们心中

We know our inner thoughts, hey 我们知道我们内心的想法，嘿嘿

No reason for concern 没有理由担忧

   

[Chorus:] [合唱： ]

They gonna talk they gonna talk they gonna talk 他们该怎么谈，他们该怎么谈，他们该怎么谈

They gonna say a lot of things about us 他们要去说了很多关于我们的事

You said you know that love is not a sin 你说你知道爱是不是一种罪过

But you worry what the people say 但是你担心什么人说

When they see me with you 当他们看到我和你

Wonder what the crowd would say 不知道观众会说

When they find us together 当他们发现我们走到了一起

Wonder what the people say 不知道的人都说

When they know we are in love 当他们知道我们在恋爱

Worry what the crowd would say 担心什么人群会说

   

You pass them on the street yes 你通过他们在大街上是

Greet you with a smile, hey 迎接你笑着，嘿嘿

As broad as a nile, hoy 由于广泛的尼罗河，霍伊

They will say all kind of goody goody to you yes 他们会说各种好吃的东西好吃的东西给你的是

That lingers for a while 徘徊了一会儿

All there in your mind 所有出现在你的头脑

You wanna go you wanna stay 你想去你想留

It seems that you can never ever 看来，你可以永远

Make up your mind about it, well 让你的心吧，好了

But if you know that love is deep within 但是，如果你知道，爱是深深的内

Why should you worry what the folks will say 为什么要担心什么人会说

   

When they see me with you 当他们看到我和你

Worry what the crowd would say 担心什么人群会说

When they find us together 当他们发现我们走到了一起

Wonder what the people say 不知道的人都说

When they know we're in love 当他们知道我们在恋爱

Wonder what the people say, oh yeah 不知道的人都说，哦耶

   

Wonder what the people say 不知道的人都说

When they see me with you 当他们看到我和你

And you wonder what the crowd would say 而你不知道的人群会说

When they find us together 当他们发现我们走到了一起

Worry what the people say 担心什么人说

When they know we are in love 当他们知道我们在恋爱

And you wonder what the people would say, yeah yeah 而你不知道的人会说，是啊是啊

   

[Chorus] [合唱]