英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "They Can't Take That Away From Me" 的中英对照歌词与中文翻译

They Can't Take That Away From Me

他们无法把这种离我远点

歌词相关歌手:COMO, PERRY

English lyrics 中文翻译对照歌词

The way you wear your hat, 你穿你的帽子的样子,

The way you sip your tea, 你品尝你的茶的方式,

The mem'ry of all that, 所有的memry ,

No, no! They can't take that away from me! 不,不!他们无法把这种离我远一点!

   

The way your smile just beams, 你的笑只是梁的方式,

The way you sing off-key, 你唱歌走音的方式,

The way you haunt my dreams, 你缠着我的梦想的路上,

No, no! They can't take that away from me! 不,不!他们无法把这种离我远一点!

   

We may never, never, meet again, 我们可能永远,永远,再次见面,

On the bumpy road to love, 在颠簸路面的爱,

Still, I'll always, always, keep the mem'ry of... 不过,我会永远,永远,不断的memry ...

   

The way you you hold your knife, 你,你把你的刀的样子,

The way we danced 'till three, 顺便我们跳舞“ ,直到三,

The way you changed my life, 你改变了我的生活,

No, no! They can't take that away from me! 不,不!他们无法把这种离我远一点!

No, they can't take that away from me! 不,他们无法把这种离我远一点!

   

[instrumental break] [器乐休息]

   

The way you you hold your knife, 你,你把你的刀的样子,

The way we danced 'till three, 顺便我们跳舞“ ,直到三,

The way you changed my life, 你改变了我的生活,

No, no! They can't take that away from me! 不,不!他们无法把这种离我远一点!

No, they can't take that away, 不,他们无法把这种美丽,

'Cause I think you're here to stay, 因为我觉得你在这里留下来,

No, they can't take that away... from me! 不,他们无法把这种美丽......从我身边!

歌词 They Can't Take That Away From Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/they-can_t-take-that-away-from-me-8/

歌词 They Can't Take That Away From Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jim Beavers, Don Cook, Ira Gershwin, George Gershwin, Kix Brooks

版权/Copyright:

Chappell & Co. Inc., Ira Gershwin Music, Sony/ATV Tree Publishing, George Gershwin Music, New World Music, Chappell & Co., Katy'S Own Music, Buffalo Prairie Songs, WB Music Corp.