Did I mention we were dreaming 我说过，我们是在做梦

When the devil came to town? 当魔鬼来了到镇？

I was awoken by the screaming 我被惊醒的尖叫

But nobody heard a sound 但没有人听到的声音

   

And the lies we told at breakfast 与谎言，我们告诉早餐

Won't match the lies we had for lunch 将不匹配，我们有吃午饭的谎言

And the lies we said for dinner, yeah, for dinner 我们说吃饭的谎言，是啊，吃饭

They’re the tallest of the bunch 他们是最高的一群

   

Did you notice he was cold 你有没有注意到他是感冒

When he finally lost control long ago? 当他最终失去了控制不久前？

And the epilogue I dreaded 和尾声我害怕

Was unlikely to console 不太可能安慰

And I'm still not understanding 而且我还不了解

The things he did before he left 他做到了，他离开前的事

And the one thing that will haunt me, it will haunt me 而有一件事会困扰我，这会困扰我

Right before his final breath, he said 右侧前他的最后一口气，他说：

   

And they broke him down, yeah, they broke him down 他们打破了他下来，是啊，他们打破了他下来

He said, "I'll never be your saint, you see, 'cause I won't be hanging around." 他说：“我永远是你的圣人，你看，因为我不会赖在。 ”

So they broke him down, yeah, they broke him down 于是，他们打破了他下来，是啊，他们打破了他下来

So I stood there and I held my breath 'cause I know that it wouldn't be long 所以，我站在那里，我屏住呼吸，因为我知道这将不会很长

'Til they broke me down 直到他们分手我失望

   

Did I mention we were flailing 我提到我们挥舞

When the angels came around? 当天使来到身边？

And they just sat there they we were waiting 他们只是坐在那里，他们大家都在等待

For the first of us to drown 对于我们的第一个淹死

And I started going under 我开始准备下

But I didn’t hold my breath 但我没有认为我的呼吸

'Cause the last thing that I needed, oh I needed 我需要事业的最后一件事，哦，我需要

Was to owe a holy debt 是欠了债的圣

Oh no 哦，不

   

And no one holds a grudge, dear, 没有人拥有斗气，亲爱的，

Like I do, I see it through 像我这样做，我看到它通过

And you may not remember 而你可能不记得

It was nothing much at the time 这是没有什么太多的时间

But I kept it bottled inside 但我保留了它里面的瓶装

   

Oh and we all know how that goes 哦，我们都知道该如何去

Yeah, I’ve given up on letting go 是啊，我已经放手放弃

So here we are, with nothing left here 所以我们在这里，什么也没有离开这里

And now you left me here 现在你离开我

And I was last to know 我是最后一个知道

   

And they broke him down, yeah, they broke him down 他们打破了他下来，是啊，他们打破了他下来

So I can't be your saint, you see, 'cause I won't be hanging around 所以我不能成为你的圣人，你看，因为我不会赖在

And they broke him down, yeah, they broke him down 他们打破了他下来，是啊，他们打破了他下来

So I stood there and I held my breath 'cause I knew that it wouldn't be long 所以，我站在那里，我屏住呼吸，因为我知道那会不会很长

   

Holy smokes 圣烟

Some say we’ve given up the ghost 有人说我们已经气绝

But I think he's in the background (somewhere in the background) 但我认为他是在后台（某处背景）

Hiding in his favorite photographs 藏在他最喜欢的照片

And he's living as a beggar 而他的生活作为一个乞丐

Or a millionaire 或百万富翁

But the one thing that I'm sure of, I am sure of 但有一件事，我敢肯定，我敢肯定的

Is he found some comfort there? 是他发现了一些安慰呢？

   

[2x] [ 2倍]

And they broke him down, yeah, they broke him down 他们打破了他下来，是啊，他们打破了他下来

So I can't be your saint, you see, 'cause I won't be hanging around 所以我不能成为你的圣人，你看，因为我不会赖在

And they broke him down, yeah, they broke him down 他们打破了他下来，是啊，他们打破了他下来

So I stood there and I held my breath 'cause I knew that it wouldn't be long 所以，我站在那里，我屏住呼吸，因为我知道那会不会很长