英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "They Ask Me" 的中英对照歌词与中文翻译

They Ask Me

他们问我

歌词相关歌手:J-KWON

English lyrics 中文翻译对照歌词

[J-Kwon talkin' over music] [歼权谈过音乐]

Ya know, right now, whatever you smoke, 你知道,现在,无论你烟,

Right now cuz they ask me, and they ask me, 现在的Cuz他们问我,他们问我,

And they ask me, they ask me 他们问我,他们问我

   

[Verse 1] [诗歌1 ]

Now they ask me 现在,他们问我

How you know so much at 17 你怎么知道这么多在17

What you mean? 你是什么意思?

You never seen a disfuctional teen 你从来没有见过一个十几岁的disfuctional

Mama cared for me 妈妈对我的关心

Papa wasnt their for me 爸爸wasnt他们为我

Older brother sold dope and murph blurr for me 哥哥卖涂料,墨菲罗嗦我

Times got hard I had to get harder 次有难我得更加努力

Let me take that back I had to get smarter 让我收回那句话,我不得不变得更聪明

16, I had me a daughter 16 ,我有我的女儿

Hold up J-Kwon lets get shit in order 托起歼权让得到狗屎为了

Baby mama thats a whole nother story 宝贝妈妈这就是整个故事诺特尔

Both too young both too horney 这两个太年轻太均霍妮

Cell phone rung, but I didnt anwser 手机响,但我没有anwser

Check my voice mail, my grandma got cancer 检查我的语音邮件,我奶奶得了癌症

Now she layin up in a old folks home 现在,她开始裁员了在养老院

When it seamed like yesterday she was home 当有缝像昨天她回家

A month later stroke poped up 一个月后中风poped了

Her brain cells gone 她的脑细胞了

The last thing she said was let no one steer you wrong, I'm grown 最后一件事,她说的是不要让任何人把你引导错了,我长大

   

[Chorus] [合唱]

They ask me, do I believe in God 他们问我,我相信上帝

So I ask them, did I defeat the odds 于是我问他们,我才击败赔率

[2x] [ 2倍]

   

[Verse 2] [诗歌2]

Shit fucked up but I can't turn away now 狗屎搞砸了,但我不能就这样离开,现在

Sold dope around the town, self esteem way down 在城里,自尊一路下跌售出涂料

Jessie made me tougher, he boxed me up 杰西让我更强硬,他盒装了我

My mama put me in the system, she locked me up 我的妈妈把我的系统中,她把我关起来

Now this around the time that we lived on Haley 现在这个局面,我们住在海利时间

When I think about it I don't know none of my family 当我想起这件事,我不知道没有我的家庭

Except, for the immediate ones 除了为眼前的人

Thats why I run to the streets and the gennies hand guns 这就是为什么我跑到街道和gennies手枪

He don't talk much so everybody wanna fight him 他没有说的多了所以大家想打他

Every school I went to nobody liked him 每所学校我去没人喜欢他

Never could it be right 从来不可能是正确的

I'd try sometimes 我想尝试,有时

So I chilled by myself and cry sometimes 所以,我冷我和哭泣,有时

And all I ask from Gods to buy sometime 和所有我要求从神到某个时候买

Would I bring his name in it If I was lyin' 我会带他的名字,如果我是胡扯

Now look at what the fuck I done, done 现在看什么他妈的我做了,做了

Terry Jones last son, this is a blessing 特里·琼斯去年的儿子,这是一种幸福

I'm grown 我长大

   

[Chorus] [合唱]

   

[Bridge] [桥]

La, la, la, la, la, la, la 啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦

Now they ask me how you know so much at 17 现在,他们问我,你怎么知道这么多在17

What you mean 你是什么意思

You never seen a disfuctional teen 你从来没有见过一个十几岁的disfuctional

La, la, la, la, la, la, la, woah 啦,啦,啦,啦,啦,啦,啦,哇

Times got har I had to get harder 次拿到HAR我得更加努力

Let me take that back I had to get smarter 让我收回那句话,我不得不变得更聪明

   

[Chorus] [合唱]

   

[J-Kwon talkin' over music] [歼权谈过音乐]

You know, I mean it's okay to cry right now, 你知道,我的意思是它的好哭,现在,

If you are standing by your grandma, your ma, your brother, your sister 如果你站在你的奶奶,你的马,你的兄弟,你的姐妹

Hug 'em, kiss 'em, tell 'em you love 'em 拥抱他们,亲吻他们,告诉他们你爱他们

Because I wish I had the chance to do it, 因为我希望我有机会做到这一点,

You know 你知道

歌词 They Ask Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/they-ask-me/