A cigarette that bears a lipsticks' traces 这蕴藏着口红痕迹香烟

An airline ticket to romantic places 机票到浪漫的地方

And still my heart has wings 而且还是我的心脏有翅膀

These foolish things remind me of you 这些愚蠢的事情我想起你

   

A tinkling piano in the next apartment 在接下来的公寓，清脆的钢琴

Those stumbling words that told you what my heart meant 这告诉你什么是我的心脏意味着那些磕磕绊绊的话

A fairgrounds' painted swing à展览中心“画秋千

These foolish things remind me of you 这些愚蠢的事情我想起你

   

You came, you saw, you conquered me 你来了，你看见了，你征服了我

When you did that to me 当你这样做对我

I knew somehow this had to be 我知道这在某种程度上必须是

   

The winds of March that make my heart a dancer 三，使我的心脏舞蹈家风

A telephone that ring, but whose to answer? 一个电话即响，但其回答？

Oh, how the ghost of you clings 呵呵，怎么你的鬼死守

These foolish things remind me of you 这些愚蠢的事情我想起你

   

You came, you saw, you conquered me 你来了，你看见了，你征服了我

When you did that to me 当你这样做对我

I knew somehow this had to be 我知道这在某种程度上必须是

   

The winds of March that make my heart a dancer 三，使我的心脏舞蹈家风

A telephone that ring, but whose to answer? 一个电话即响，但其回答？

Oh, how the ghost of you clings 呵呵，怎么你的鬼死守

These foolish things remind me of you 这些愚蠢的事情我想起你

Remind me of you 我想起你

Remind me of you 我想起你

They remind me of you 他们提醒你我