英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "There's Your Trouble" 的中英对照歌词与中文翻译

There's Your Trouble

这是你的麻烦

歌词相关歌手:DIXIE CHICKS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Should Have Been Different But 应该是不同的,但

It Wasn't Different, Was It 这是没有什么不同,是吗

Same Old Story, Dear John, And So Long 老掉牙的故事,亲爱的约翰,等长

Should Have Fit Like A Glove 应该有适合像手套

Should Have Fit Like A Ring 应该有适合如环

Like A Diamond Ring 像钻石戒指

A Token Of True Love 令牌真爱

Should Have All Worked Out 应该都摸索出

But It Didn't 但是,这并不

She Should Be Here Now 她应该是在这里,现在,

But She Isn't 但她不是

   

[Chorus:] [合唱: ]

There's Your Trouble, There's Your Trouble 这是你的麻烦,这是你的麻烦

You Keep Seeing Double With The Wrong One 你继续看双用错了

You Can't See I Love You, You Can't See She Doesn't 你看不到我爱你,你看不到她不

But You Just Keep Holding On 但你坚持下去

There's Your Trouble 这是你的麻烦

   

So Now You're Thinking 'Bout 所以,现在你在想布特

All You're Missing -- How 所有你错过 - 如何

Deep You're Sinking, Round And Round And Dragging Down 深,你已经沉没,团团并向下拖动

Why Don't You Cash In Your Chips 你为什么不套现的筹码

Why Don't You Call It A Loss 你为什么不把它叫做损耗

Not Such A Big Loss, Chalk It Up to better luck 没有这么大的损失,记在更好的运气

Could Have Been True Love 本来是真爱

But It Wasn't 但事实并非如此

It Should All Add Up 它应该全部加起来

But It Doesn't 不过,这并不

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

Should Have All Worked Out 应该都摸索出

But It Didn't 但是,这并不

She Should Be Here Now 她应该是在这里,现在,

But She Isn't 但她不是

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

歌词 There's Your Trouble 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/there_s-your-trouble-1/

歌词 There's Your Trouble 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mark O. Selby, Tia Sillers

版权/Copyright:

Sony/ATV Acuff Rose Music, Curb Magnasong Music Publishing