As I lay / down in the bedroom, / there came a sound / from far away. 当我躺在/倒在卧室里， /传来了一个声音/从远处。

As I strained / my ears to listen / I could hear / a thin voice say: 当我紧张/我的耳朵听/我能听到/薄的声音说：

"In your heart / there's no emotion, / and your soul, “在你的心脏/没有情感， /和你的灵魂，

your soul just dried away. 你的灵魂只是干走。

There's no love, / no love left in your / body; 有没有爱情， /没有爱留在你的/身体;

standing empty forever, / and colder / every day." ， /和冷/天天都空着，直到永远。 “

So I spent / a night without you, / oh yes, I spent / a night outdoors. 所以我花了/一个晚上没有你， /哦，是的，我花了/一个晚上在户外。

Staring in / to unknown faces, / trying to feel / just like before. 凝视/未知的面孔， /摸索/像以前一样。

In your heart / there's no emotion, / and your soul, 在你的心脏/没有情感， /和你的灵魂，

your soul just dried away. / There's no love, / no love left in your / body; 你的灵魂只是干走。 /有没有爱情， /没有爱留在你的/身体;

standing empty forever, / and colder / every day. ， /和冷/天天都空着，直到永远。

Oh yeah. / No I don't 哦耶。 /不，我不

believe in voices, / because I hear / them all the time, 相信在声音， /因为我听到/他们所有的时间，

scraping tears / from hardened faces / with their stu- / pid ugly rhymes. 刮眼泪/从硬化的面孔/他们斯图/ PID丑押韵。

In your heart / there's no emotion, / and your soul, 在你的心脏/没有情感， /和你的灵魂，

your soul just dried away. 你的灵魂只是干走。

There's no love, / no love left in your body; / standing empty forever, 有没有爱情， /没有爱留在你的身体; /站在空的永远，

and colder / every day. 并且寒冷/每天。

Standing empty forever, / and colder / every day. ， /和冷/天天都空着，直到永远。

And this is where the story starts, / holding hands / that hold you forever, 这是故事开始的地方， /牵着手/这永远抱着你，

only love / will keep you together. 只有爱/会让你在一起。

Holding hands / that hold you forever, / holding hands 手牵着手/这永远抱着你， /牵着手

that throw you forever / away, / away, / oh. 抛出你到永远/离开， /了， /哦。