Gotta keep it on the down low 总得保持在低位

I'll never let my mama know 我不会让我的妈妈知道

Only call him on my cell phone, only see him after dark 只叫他在我的手机，只看到他在天黑后

I met him on the 6 train, just the way he said my name 我见到他的6号地铁，只要他说我的名字的方式

The brotha had a lot a game, had me open from the start 该brotha有很多游戏，让我从一开始就开

He scoops me up in his ride, Friday about a quarter to 9 他铲我从他的顺风车，周五约四分之一至9

So fly and so fine, and I'm so glad that he's all mine 因此，飞那么细，我很高兴，他的所有地雷

   

[Hook] There's a thug in my life, how'ma gonna tell my mama [钩]有一个在我生命中的暴徒， howma要告诉我的妈妈

She gonna say it ain't right, but he's so good to me 她会说这样是不对的，但他对我这么好

There's a thug in my life, and its gonna cause crazy drama 有一个在我生命中的暴徒，而其会造成疯狂大戏

I'm gonna see him tonight, I'm gonna give him everything 我要去看看他，今晚我要去给他的一切

   

I know his crew is kinda shady 我知道他的船员是有点黑幕

Sometimes it gets kinda crazy 有时候它会有点疯狂

But he treats me like a lady, gives me everything I need 但他对待我像一个淑女，给我我需要的一切

I don't care who's hating on me, 'cause every night he's waiting on me 我不关心谁是恨上我，因为他每天晚上等着给我

He's got mad personality, a side they never see 他有狂的性格，一面他们从来没有看到

My friends tell me to slow down, but everytime that he's around 我的朋友告诉我慢下来，但每次他的身边

My heart's on lock down, I feel love and I'm so proud 我的心脏是在锁定的时候，我感受到了爱，我很自豪

   

[Hook] [钩]

There's a thug in my life, how'ma gonna tell my mama 有一个在我生命中的暴徒， howma要告诉我的妈妈

She gonna say it ain't right, but he's so good to me 她会说这样是不对的，但他对我这么好

There's a thug in my life, and its gonna cause crazy drama 有一个在我生命中的暴徒，而其会造成疯狂大戏

I'm gonna see him tonight, I'm gonna give him everything 我要去看看他，今晚我要去给他的一切

   

[Rap] [说唱]

T-H-U-G in ya life baby T- H- ü -G在雅宝宝的生活

One in a million thats what you are to me 万里挑一的这就是你对我有什么

And I know your friends say I'm rough 我也知道你的朋友说我是粗糙

But I still got that tender touch just to make u giggle and blush 但我还是明白了温柔的抚摸只是为了使U傻笑和腮红

But ya mom does not approve of us 但是你的妈妈不同意我们的

She needs to be a lot more understanding 她需要有更多的了解

'Cause all I have for you is thug loving and loving thats all I'm giving “因为所有我对你的爱暴徒爱完了我给

   

[Bridge] [桥]

Mama, don't worry, I'm not in a hurry 妈妈，别担心，我不着急

I wont disappoint you, I wont make you sorry 我不会让你失望的，我不会让你后悔

He's the one for me (He's all I ever need) 他是一个对我来说（他就是我永远需要）

We'll be together from now till forever 我们会在一起，从现在到永远

I know its the real thing, if you don't whatever 我知道它的真实的东西，如果你不知道什么

And I know its meant to be 我知道它的意思是

   

[Hook] [钩]

There's a thug in my life, how'ma gonna tell my mama 有一个在我生命中的暴徒， howma要告诉我的妈妈

She gonna say it ain't right, but he's so good to me 她会说这样是不对的，但他对我这么好

There's a thug in my life, and its gonna cause crazy drama 有一个在我生命中的暴徒，而其会造成疯狂大戏

I'm gonna see him tonight, I'm gonna give him everything 我要去看看他，今晚我要去给他的一切

   

[Bridge] [桥]

Mama, don't worry, I'm not in a hurry 妈妈，别担心，我不着急

I wont disappoint you, I wont make you sorry 我不会让你失望的，我不会让你后悔