When was the last time you kissed me 当是你最后一次吻我

And I don't mean a touch now and then 我的意思不是淡淡的，然后现在

It's been a long time since you felt like my woman 这是一个漫长的时间，因为你觉得我的女人

And even longer since I felt like your man 甚至更长，因为我觉得像你的男人

   

So tell me if you think it's over 所以告诉我，如果你认为这是在

And I'll leave it up to you how it ends 我会留给你如何结束

'Cause if you don't want the love I can give you 因为如果你不想要的爱，我可以给你

Well there's a honky tonk angel who will take me back in 那么有一个低级夜总会天使谁都会带我回

   

You never look at me and say "I love you" 你从来不看我，说：“我爱你”

How much more do you think I can stand 何况，你认为我能站在

Oh, there's an old friend out there and she's waiting 哦，有一个老朋友在那里，她的等待

Lord, she's happy just holding my hand 主啊，她很高兴只是牵着我的手

   

So tell me if you think it's over 所以告诉我，如果你认为这是在

And I'll leave it up to you how it ends 我会留给你如何结束

'Cause if you don't want the love I can give you 因为如果你不想要的爱，我可以给你

Well there's a honky tonk angel who will take me back in 那么有一个低级夜总会天使谁都会带我回

Yes, there's a honky tonk angel who will take me back in 是的，有一个低级夜总会天使谁都会带我回