And there used to be a ballpark where the field was warm and green 还有曾经是一个棒球场，其中场是温馨的绿色

And the people played their crazy game with a joy I'd never seen 与人打他们疯狂的游戏与快乐我从来没有见过

And the air was such a wonder from the hot dogs and the beer 而空气是从热狗和啤酒这样的奇迹

Yes, there used a ballpark right here 是的，用个大概就在这里

   

And there used to be rock candy and a great big Fourth of July 还有曾经是冰糖和7月一个大大的四

With the fireworks exploding all across the summer sky 与所有的烟花在整个夏季的天空炸响

And the people watched in wonder, how they'd laugh and how they'd cheer 看着惊讶的人，他们怎么会笑，他们会如何欢呼

And there used to be a ballpark right here 和以前有个大概就在这里

   

Now the children try to find it 现在的孩子尝试找到它

And they can't believe their eyes 他们不能相信自己的眼睛

`cause the old team just isn't playing `引起老队员只是不打

And the new team hardly tries 而新的团队几乎尝试

   

And the sky has got so cloudy 和天空已经变得如此浑浊

When it used to be so clear 当它曾经是那么清晰

And the summer went so quickly this year 而夏天又这么快，今年

   

Yes, there used to be a ballpark right here 是的，曾经是个大概就在这里