You say love is just a word, just four letters in a row 你说的爱只是一个字，一排只有四个字母

Just a thing that people say or they never tell you so 只是一件事是别人说或者他们永远不会告诉你，

And you use every excuse to let nobody in 而你使用的每借口让任何人在

Now this cloud you bring around has become your only friend 现在，这个云你把身边已经成为你唯一的朋友

   

And everybody saying that it's going to go away but it don't go 和大家说，它会自动消失，但它不走

And everybody's telling you one day it's going to change 每个人都在告诉你一天它会改变

But you don't know if it's really going to end 但你不知道它是否真的要结束

   

But there is a way, there is a spark 但是，有一种方法，有火花

There is a hope that you can hold on to 有一种希望你能坚持下去

There is a lifeline come to the rescue 有一个生命线来救援

Just like a hand that's waiting for you 就像一个手的等着你

And if you believe in this I promise that you won't be alone 如果你相信这一点，我保证你不会孤独

There is a way, the truth and the life, and the way 有一种道路，真理，生命，和路

   

But if love became a man if the word had flesh and bone 但是，如果爱成了一个男人，如果这个词有肉和骨头

Would you recognize His face if He came to bring you home? 你会认识到他的脸，如果他来带你回家吗？

You think you're all alone, gotta do it on your own riding solo 你以为你是独自一人，总得做你自己骑独奏

Is there someone you can call when you stumble and fall? 有没有人可以当你跌倒的呼唤吗？

'Cause you don't know if you'll be getting up again “因为你不知道你会得到再次

   

There is a way, there is a spark 还有一种方法，有火花

There is a hope that you can hold on to 有一种希望你能坚持下去

There is a lifeline come to the rescue 有一个生命线来救援

Just like a hand that's waiting for you 就像一个手的等着你

And if you believe in this I promise that you won't be alone 如果你相信这一点，我保证你不会孤独

There is a way, the truth and the life, and the way 有一种道路，真理，生命，和路

   

Don't you think your life's worth saving? 你不觉得你的生活值得保存？

Don't you know that love's amazing? 难道你不知道爱情的神奇呢？

Don't you want to lay your troubles down? 难道你不希望把你的烦恼了吗？

Lay them down 把这些建议

   

If I thought love was just a word, I might feel the same way too 如果我以为爱只是一个字，我可能有同样的感觉太

But there's so much more than that and it's waiting here for you 但有这么远不止于此，它的在这里等你

   

There is a way, there is a spark 还有一种方法，有火花

There is a hope that you can hold on to 有一种希望你能坚持下去

There is a lifeline come to the rescue 有一个生命线来救援

Just like a hand that's waiting for you 就像一个手的等着你

And if you believe in this I promise that you won't be alone 如果你相信这一点，我保证你不会孤独

   

There is a way, there is a way, there is a way 有一种方法，还有一种方法，有一种方法

(Truth and the life and the way) （真理和生命的方式）

Come on, there is a way 来吧，有一种方法

(Truth and the life and the way) （真理和生命的方式）

There is a way, there is a way 还有一种方法，有一种方法

(Truth and the life and the way) （真理和生命的方式）

   

There is a way 有一种方法

(Truth and the life and the way) （真理和生命的方式）

Ooh, there is a way back home 哦，还有一个办法回家

(Truth and the life and the way) （真理和生命的方式）