All he could think about was I'm too young for this. 所有他能想到的是我太年轻了这一点。

Got my whole life ahead. 得到了我的整个生活前进。

Hell I'm just a kid myself. 地狱我只是一个孩子自己。

How'm I gonna raise one. Howm我就在哪里筹集之一。

   

All he could see were his dreams goin' up in smoke. 所有他能看到是他的梦想布莱恩灰飞烟灭。

So much for ditchin' this town and hangin' out on the coast. 这么多的ditchin 这个小镇犹豫不决了海岸。

Oh well, those plans are long gone. 哦，好吧，这些计划已经一去不复返了。

   

[Chorus:] [合唱： ]

And he said, 他说，

There goes my life. 还有我的生活。

There goes my future, my everything. 还有我的未来，我的一切。

Might as well kiss it all good-bye. 还不如亲吻这一切再见。

There goes my life....... 还有我的生活.......

   

A couple years of up all night and a few thousand diapers later. 几年的通宵和一个几千尿布后。

That mistake he thought he made covers up the refrigerator. 这个错误，他认为他做了掩盖了冰箱。

Oh yeah..........he loves that little girl. 噢..........他爱那个小女孩。

   

Momma's waiting to tuck her in, 妈妈的等待在她盖被子，

As she fumbles up those stairs. 当她摸索着走上楼梯。

She smiles back at him dragging that teddy bear. 她微笑着回望着他拖动玩具熊。

Sleep tight, blue eyes and bouncin' curls. 睡个好觉，蓝色的眼睛和bouncin 卷发。

   

[Chorus:] [合唱： ]

He smiles..... 他微笑.....

There goes my life. 还有我的生活。

There goes my future, my everything. 还有我的未来，我的一切。

I love you, daddy good-night. 我爱你，爸爸晚安。

There goes my life. 还有我的生活。

   

She had that Honda loaded down. 她，本田装下去。

With Abercrombie clothes and 15 pairs of shoes and his American Express. 随着Abercrombie的衣服和15双鞋子和他的美国运通卡。

He checked the oil and slammed the hood, said you're good to go. 他检查了油，砰的一声罩，说你是好去。

She hugged them both and headed off to the West Coast. 她拥抱了他们俩，并在西海岸大举进军。

   

[Chorus:] [合唱： ]

And he cried, 他哭了，

There goes my life. 还有我的生活。

There goes my future, my everything. 还有我的未来，我的一切。

I love you. 我爱你。

Baby good-bye. 宝贝再见。

   

There goes my life. 还有我的生活。

There goes my life. 还有我的生活。

Baby good-bye. 宝贝再见。