英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "There Goes My Baby" 的中英对照歌词与中文翻译

There Goes My Baby

还有我的宝贝

歌词相关歌手:WALKMEN, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

There goes my baby, movin' on down the line 还有我的孩子,往前上了线

Wonder where, wonder where, wonder where she is bound? 不知道在哪里,不知道在那里,不知道她必然?

I broke her heart and made her cry 我打破了她的心脏,让她哭了

Now I'm alone, so all alone 现在我一个人,所以独自一人

What can I do, what can I do? 我该怎么办,我该怎么办?

   

(There goes my baby) Whoa-oh-oh-oh-oh (轮到我的宝贝)哇,哦,哦,哦,哦

(There goes my baby) Yeah, yeah, yeah, yeah (轮到我的宝宝)是啊,是啊,是啊,是啊

(There goes my baby) Whoa-oh-oh-oh (轮到我的宝贝)哇,哦,哦,哦

(There she goes) Yeah! (There she goes) (她走)是啊! (她走)

   

I wanna know if she loved me 我想知道她是否爱我

Did she really love me? 她真的爱我吗?

Was she just playing me for a fool? 被她只是把我当傻瓜?

   

I wonder why she left me 我不知道她为什么离开我

Why did she leave me so all alone 她为什么离开我如此孤单

So all alone 如此孤单

   

I was gonna tell her that I loved her 我要告诉她,我爱她

And that I need her 而我需要她

Beside my side to be my guide 除了我身边做我的向导

   

I wanna know where is my (doo-doot-doo-doo-doo-doo) 我想知道哪里是我的(斗使者报,斗斗,斗斗)

Where is my baby (doo-doot-doo-doo-doo-doo)? 哪里是我的宝贝(斗使者报,斗斗,斗斗) ?

I want my baby 我希望我的孩子

I need my baby 我需要我的宝贝

   

Yeah, whoa-oh-oh 是啊,哇,哦,哦

   

(There goes my baby) (轮到我的宝贝)

Whoa-oh-oh-oh-oh 哇,哦,哦,哦,哦

歌词 There Goes My Baby 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/there-goes-my-baby-8/

歌词 There Goes My Baby 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jerry Leiber, Ben King, George Treadwell, Mike Stoller, Lover Patterson

版权/Copyright:

Sony/ATV Songs LLC