It's not hard to tell an orchid from a rose 不难从玫瑰告诉兰花

Roses have thorns everybody knows 玫瑰有刺大家都知道

And the orchid is the sweetest flower that grows 而兰花是最甜蜜的花朵，生长

No it's not hard to tell an orchid from a rose 不，它不是很难从玫瑰告诉兰花

   

Some men search for roses heaven knows 有些男人寻找玫瑰天晓得

There's one thing that's prettier than any rose 有一件事比任何漂亮的玫瑰

They'll walk past an orchid every time 他们会走过去兰花每次

And roses are the only thing they'll find 而玫瑰是他们会找到的唯一的事情

   

Then I found you 然后我找到了你

You were the one in a million I've been looking for 你是万里挑一的，我一直在寻找

Then I found you 然后我找到了你

You were the orchid I'd been trying so hard to find 你是兰花，我一直非常努力地试图找到

Then I found you and I left that old bed of roses behind 然后我找到了你，我离开了玫瑰的旧床背后

   

It's not hard to tell an orchid from a rose 不难从玫瑰告诉兰花

Roses have thorns everybody knows 玫瑰有刺大家都知道

And the orchid is the sweetest flower that grows 而兰花是最甜蜜的花朵，生长

No it's not hard to tell an orchid from a rose 不，它不是很难从玫瑰告诉兰花

Then I found you 然后我找到了你

You were the one in a million I've been looking for 你是万里挑一的，我一直在寻找

Then I found you 然后我找到了你

You were the orchid I'd been trying so hard to find 你是兰花，我一直非常努力地试图找到

Then I found you and I left that old bed of roses behind 然后我找到了你，我离开了玫瑰的旧床背后