He'd drive a mint green van and watch the Mexicans scatter 他会驾驶薄荷绿车，看着墨西哥人撒

Be the first to admit he thought it was funny as hell 成为第一个承认他觉得好笑的地狱

Now he's taken to flippin' off hippies at the river 现在，他采取弗利关嬉皮士在河

Yeah, I never really liked him but I would never tell 是啊，我从来没有真正喜欢他，但我绝不会告诉

   

Then again, I never did understand me 再说，我从来没有明白我的意思

But then again, I never did understand me 不过话又说回来，我从来没明白我的意思

   

I have bitten my tongue 'til I can taste the blood 我咬破自己的舌头，直到我能尝到血

And I scream 'uncle' when you twist my arm 我尖叫叔叔 ，当你拧我的胳膊

I could say I was just too young 我可以说我只是太年轻

But I haven't yet learned to trust my bleeding heart 但我还没有学会信任我的心脏出血

   

But then again, I never did understand me 不过话又说回来，我从来没明白我的意思

But then again, I never did understand me 不过话又说回来，我从来没明白我的意思

   

And just to keep the peace and quiet 而只是为了保持和平与宁静

I'd forfeit my peace of mind 我会放弃我安心

Then again, I never did understand me 再说，我从来没有明白我的意思

   

Come for me and I'll be your canary 来找我，我会是你的金丝雀

And stay 'til then end when it's bad for my health 并保持，直到然后结束时，它是坏对我的健康

Yeah, I can can forgive every Tom, Dick, or Harry 是的，我可以原谅可以每汤姆，迪克，哈里或

But when it comes down to me 但是，当它归结为我

I can't forgive myself 我不能原谅自己

   

But then again, I never did understand me 不过话又说回来，我从来没明白我的意思

But then again, I never did understand me 不过话又说回来，我从来没明白我的意思

   

Just to keep the peace and quiet 只是为了保持和平与宁静

I'd forfeit my peace of mind 我会放弃我安心

Then again, I never did understand me 再说，我从来没有明白我的意思

   

I lift myself up for you to wear me down 我举起我为你戴上我失望

And I do it every day as crazy as it seems 我每天都像看起来那么疯狂的做

It's such a little thing like when I catch my reflection 它是这样一个小东西，当我抓住我的倒影一样

I think, 'Girl don't you know you shouldn't wear those jeans?' 我认为， “女孩你不知道，你不应该穿那些牛仔裤？ ”

   

But then again, I never did understand me 不过话又说回来，我从来没明白我的意思

But then again, I never did understand me 不过话又说回来，我从来没明白我的意思

   

And just to keep the peace and quiet 而只是为了保持和平与宁静

I'd forfeit my peace of mind 我会放弃我安心

Then again, I never did understand... 再说，我从来没明白......

But then again, I never did understand... 不过话又说回来，我从来没明白......

But then again, I never did understand me 不过话又说回来，我从来没明白我的意思

   

But then again, I never did understand me 不过话又说回来，我从来没明白我的意思