英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Theme From Rawhide" 的中英对照歌词与中文翻译

Theme From Rawhide

题材从生皮

歌词相关歌手:BLUES BROTHERS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Rollin' Rollin' Rollin' 罗林,罗林罗林

Rollin' Rollin' Rollin' 罗林,罗林罗林

Rollin' Rollin' Rollin' 罗林,罗林罗林

Rollin' Rollin' Rollin' 罗林,罗林罗林

Rawhide! 牛皮!

   

Rollin' Rollin' Rollin' 罗林,罗林罗林

Though the streams are swollen 虽然流都肿了

Keep them doggies rollin', 让他们小狗罗林,

Rawhide 罗海德

   

Rain and wind and weather 刮风下雨和天气

Hell bent for leather 一意孤行皮革

Wishin' my gal was by my side 许愿“我的加仑​​是在我身边

   

All the things I'm missin' 所有的东西,我想念

Good vittles, love and kissin' 好vittles ,爱和亲吻

Are waiting at the end of my ride 在等待我骑月底

   

Move 'em on 动的歌

(Head em' up!) (头他们的人了! )

Head em' up 前往他们的人了

(Move 'em on!) (移动的歌! )

Move 'em on 动的歌

(Head em' up!) (头他们的人了! )

Rawhide! 牛皮!

   

Cut 'em out 切时间了

(Ride 'em in!) (骑时间了! )

Ride 'em in 骑时间在

(Cut em' out!) (挖他们的人了! )

Cut 'em out 切时间了

Ride 'em in, 骑时间的,

Rawhide! 牛皮!

   

Keep movin', movin', movin' 不断往前,往前,往前

Though they're disaprovin' 虽然他们disaprovin

Keep them doggies movin', 让他们小狗往前,

Rawhide 罗海德

   

Don't try to understand 'em 不要试着去了解时间

Just rope, throw, and brand 'em 刚绳,扔了,和品牌时间

Soon we'll be livin' high and wide 不久,我们将活着的高和宽

   

My heart's calculatin' 我的心脏的calculatin “

My true love will be waitin' 我的真爱会等待着

Be waitin' at the end of my ride 可在我坐的最后等待着

   

Move 'em on 动的歌

(Head em' up!) (头他们的人了! )

Head em' up 前往他们的人了

(Move 'em on!) (移动的歌! )

Move 'em on 动的歌

(Head em' up!) (头他们的人了! )

Rawhide! 牛皮!

   

Cut em' out 切断他们的人了

(Ride 'em in!) (骑时间了! )

Ride 'em in 骑时间在

(Cut em' out!) (挖他们的人了! )

Cut em' out 切断他们的人了

Ride 'em in, 骑时间的,

Rawhide! 牛皮!

   

Yah! (whip crack) 呀! (鞭破解)

   

Move 'em on 动的歌

(Head em' up!) (头他们的人了! )

Head em' up 前往他们的人了

(Move 'em on!) (移动的歌! )

Move 'em on 动的歌

(Head em' up!) (头他们的人了! )

Rawhide! 牛皮!

   

Cut em' out 切断他们的人了

(Ride 'em in!) (骑时间了! )

Ride 'em in 骑时间在

(Cut em' out!) (挖他们的人了! )

Cut em' out 切断他们的人了

Ride 'em in, 骑时间的,

Rawhide! 牛皮!

   

Rollin' rollin',rollin' 罗林,罗林,罗林

Rollin' rollin' rollin' Yah! (whip crack) 罗林,罗林,罗林耶! (鞭破解)

Rollin' rollin' rollin' 罗林,罗林,罗林

Rollin' rollin' rollin' 罗林,罗林,罗林

Rawhiiide Rawhiiide

   

Yah! (whip crack) 呀! (鞭破解)

   

Rawhide! 牛皮!

歌词 Theme From Rawhide 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/theme-from-rawhide/

歌词 Theme From Rawhide 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Dimitri Tiomkin, Ned Washington

版权/Copyright:

Catharine Hinen D/B/a Catharine Hinen Music, Volta Music Corp., Patti Washington Music