Going for a ride 去兜风

My best friend and I 我最好的朋友，我

I wink and give her a smile í眨眨眼，给了她一个微笑

Hey 嘿嘿

   

Pointed shades 尖锐的阴影

The wind on my face 我脸上的风

I light a cigarette 我点燃一支香烟

   

Engine is roaring and 发动机咆哮和

Roads are steaming 道路被蒸

Hearts are glowing 心是泛着

Freedom is forever 自由是永远

Angels cannot fall 天使也不能落下

And Devils won't be caught 和恶魔会不会被抓

   

We're just gonna drive 我们只是要去驱动器

Scarves flying high 围巾高高飘扬

No direction 没有方向

Just like Thelma and Louise 就像末路狂花

Fears left behind 留下恐惧的背后

Two girls on a ride 两个女孩兜风

No cage 无保持架

Just like Thelma and Louise 就像末路狂花

   

Music's plying loud 音乐的合股响亮

We're singing along 我们一路高歌

My best friend and I 我最好的朋友，我

   

Nothing is denied and 没有什么是拒绝，

the sky is our guide and 天空是我们的指导，

we cannot be confined, no 我们不能局限于，不

   

Engine is roaring and 发动机咆哮和

Roads are steaming 道路被蒸

Hearts are glowing 心是泛着

Freedom is forever 自由是永远

Angels cannot fall 天使也不能落下

And Devils won't be caught 和恶魔会不会被抓

   

We're just gonna drive 我们只是要去驱动器

Scarves flying high 围巾高高飘扬

No direction 没有方向

Just like Thelma and Louise 就像末路狂花

Fears left behind 留下恐惧的背后

Two girls on a ride 两个女孩兜风

No cage 无保持架

Just like Thelma and Louise 就像末路狂花

   

The roads are so wide 该道路是如此之广

They pass our side 他们通过我们的身边

No truce 没有休战

Just like Thelma and Louise 就像末路狂花

We're just gonna drive 我们只是要去驱动器

Scarves flying high 围巾高高飘扬

No direction 没有方向

Seems like we'll never die 好像我们永远不会死

Fears left behind 留下恐惧的背后

Girls on a ride 一个女孩骑

No truce 没有休战

Just like Thelma and Louise 就像末路狂花

Thelma and Louise 末路狂花

Thelma and Louise 末路狂花

Just like Thelma and Louise 就像末路狂花