My mother had a Mexican boyfriend 我的母亲有一个墨西哥男朋友

He stole a car once or twice before 他之前偷了一辆车一次或两次

He got busted at the Best Budget Inn 他得到的是非法的最佳经济酒店

I found my way to the door 我发现我的方式向门

I couldn't take any more 我不能采取任何更多

   

Lived with my sister and her second husband 住在一起，我妹妹和她的第二任丈夫

South of the river and on the grid 河流和对南方电网

I went to work with my cousin 我和我的表弟工作

Just like the rest of us kids 就像我们的孩子的休息

I tried to keep it all hid 我试图保持它的所有HID

   

It seems so long ago 这似乎是很久以前

I swore I'd never let it show 我发誓我从来没有让它显示

But I kinda did 不过，我确实有点

The years can slip away 岁月可以溜走

When you're tryin' to get away 当你试着脱身

And I never did 我从来没有

   

I got tired of country livin' 我厌倦了全国活着的“

And tryin' to make a new batch of friends 并试着做了一批新朋友

It's hard to give when there's no givin' 这是很难给时没有得到安宁

I stuck my thumb in the wind 我坚持我的拇指在风中

Nothin' against my kin 什么也没对我的亲人

   

I headed back to where I started 我回到我的地方开始

Pawned everything I could pawn 典当了所有我能典当

I guess I thought they'd be open hearted 我想我还以为他们会是开放的心肠

They never knew I was gone 他们从来不知道我走了

I just kept movin' along 我只是不停地往前沿着

   

I work the day and the nightlife 我下的夜生活工作

I drill the bars and I drill the ground í钻吧，我钻出地面

One for pay and one for the good times 一个是工资，一个是美好的时光

One of ‘em still hangin' around 其中一个时间仍然犹豫不决，围绕

I put the other one down 我把另外一个向下

   

It seems so long ago 这似乎是很久以前

I swore I'd never let it show 我发誓我从来没有让它显示

But I kinda did 不过，我确实有点

The years can slip away 岁月可以溜走

When you're tryin' to get away 当你试着脱身

And I finally did 我终于做到了