英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Year 2000 Minus 25" 的中英对照歌词与中文翻译

The Year 2000 Minus 25

该年份减去2000 25

歌词相关歌手:KRIS KRISTOFFERSON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Welcome to the year 2000, minus 25 欢迎来到2000年,零下25

Oh say, can you smell 'er for the smoke? 哦说,你能闻到呃的烟?

God's still up there laughin' 神仍然在那里嘲笑

So he's gotta be alive 于是,他的得活着

Who says he can't take a dirty joke? 谁说,他不能把一个肮脏的笑话吗?

   

Power is and power does and power slips away 电源和功率的功能以及功耗溜走

It's so easy to abuse. 它很容易被滥用。

Who'da thought them Arabs woulda bought the USA Whoda以为他们阿拉伯人的woulda买下美国

Just to give it to the Jews? 只是把它给犹太人?

   

[Chorus:] [合唱: ]

Singin' crime still don't pay 曲“犯罪仍然不支付

Just like it used to 就像它曾经

(Just like it used to) (就像它曾经)

And time slips away 'til you die 和时间溜走,直到你死

(Slips away 'til you die) (溜走,直到你死了)

You know but I don't give a damn 你知道,但我不给该死

When I choose to 当我选择

(When I choose to) (当我选择)

And you know but it don't hurt so bad 而你知道,但它不伤害那么糟糕

When you're high 当你高

(When you're high) (当你高)

   

Oh say does the future of the homesick and the brave 哦,说的话了想家,勇敢的未来

Even matter anymore 即使事情了

There ain't no more reason for them boys to run away now 不过是没有更多的理由为他们的男孩到现在跑了

Than there was the fight before 不是有前打

And could you tell me why the hell we tried to win back in the war 而且你能告诉我,为什么地狱,我们试图赢回战争

What we wasted in the last? 我们在过去的浪费呢?

Might just ain't as righteous as it used to be before 可能只是是不是正义的,因为它曾经是前

When your army's out of gas 当你的军队出来的气体

   

[Chorus:] [合唱: ]

Singin' crime still don't pay 曲“犯罪仍然不支付

Just like it used to 就像它曾经

(Just like it used to) (就像它曾经)

And time slips away 'til you die 和时间溜走,直到你死

(Slips away 'til you die) (溜走,直到你死了)

You know but I don't give a damn 你知道,但我不给该死

When I choose to 当我选择

(When I choose to) (当我选择)

And you know but it don't hurt so bad 而你知道,但它不伤害那么糟糕

When you're high 当你高

(When you're high) (当你高)

歌词 The Year 2000 Minus 25 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-year-2000-minus-25/