1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 1，2 ，3，4 ，5，6 ，7，8

   

I did my best to make it in the world 我尽力使它在世界

I plowed by sweat in tears into the fertile 我的眼泪拨用汗水变成肥沃

Generation, generation, generated what was needed 一代一代，产生需要什么

for supply to meet demand 对于供应以满足需求

   

The sun shone bright on the ancient range 太阳照在明亮的古老范围

Then the promise of the future turned the Neo-Liberal Plain 那么未来的希望转向新自由主义平原

The people's voice shut up, shut down, abstain 人民的声音闭嘴，关机，弃权票

Is it gonna take a martyr to end the charade? 难道要花烈士结束夏利？

   

They tell you that you're out of luck 他们告诉你，你的运气了

While people fall they watch their profits rocket up 当人上当受骗，他们看着自己的利润火箭上升

   

S.O.S., this is a global call S.O.S. ，这是一个全球性的呼叫

You better make a stand 你最好做一个立场

You better make it now 你最好现在

Take back your rights from the IMF, World Bank and Monsanto 收回你的权利从国际货币基金组织，世界银行和孟山都

   

S.O.S., this is a global call S.O.S. ，这是一个全球性的呼叫

You better make a stand 你最好做一个立场

You better make it now 你最好现在

Corporatocracy leads to profits for killers, Corporatocracy导致利润杀手

profits for killers, no! 利润杀手，不！

   

Geneva to Washington, Cancun to Seoul 日内瓦，华盛顿，坎昆到首尔

The Corporate Welfare State running out of control 企业福利国家失控

The Corprocrats have got the guns, but their numbers are few 该Corprocrats已经拿到了枪，但他们的人数很少

They can kill democracy, but they cannot kill the truth 他们可以杀民主，但他们不能杀真相

   

(So!) Step out on the matrix of the corporate slave （原来如此！ ）走出的企业从矩阵

(So!) Step into the world of the living wage （原来如此！ ）走进生活工资的世界

Not for one, not for two, not for three or four 不是一个，不是两个，不是三个或四个

But for every single citizen around the fucking world 但对于他妈的世界各地的每一个市民

   

The people in the fight of our lives 在我们的生活的斗争中，人民

The spark of revolution in a farmers' suicide 革命的农民自杀的火花

   

S.O.S., this is a global call S.O.S. ，这是一个全球性的呼叫

You better make a stand 你最好做一个立场

You better make it now 你最好现在

Take back your rights from the IMF, World Bank and Monsanto 收回你的权利从国际货币基金组织，世界银行和孟山都

   

S.O.S., this is a global call S.O.S. ，这是一个全球性的呼叫

You better make a stand, 你最好做一个支架，

You better make it now 你最好现在

Corporatocracy leads to profits for killers Corporatocracy导致利润杀手

Just a bunch of killers! 只是一堆杀手！

profits for killers 利润杀手

   

When they wage war on you, you lay asleep 当他们发动战争，你躺着睡着了

When they poison your food, you choose to drink 当他们毒害你的食物，你选择喝

There's poison in the well! 有毒物在井里头啦！

   

Yeah! 是啊！

   

(Stand Up! Resist!) （站起来！抗拒！ ）

Monsanto are killers, k-k-k-k-killers 孟山都的杀手， K-K - K-K -杀手

(Stand Up! Resist!) （站起来！抗拒！ ）

Syngenta are killers, k-k-k-k-killers 先正达是杀手， K-K - K-K -杀手

(Stand Up! Resist!) （站起来！抗拒！ ）

The World Bank are killers, k-k-k-k-killers (Stand Up! Resist!) 世界银行是杀手， KKKK杀手（站起来！抗拒！ ）

(Stand Up! Resist!) （站起来！抗拒！ ）

The WTO are killers, k-k-k-k-killers (Stand Up! Resist!) 世界贸易组织是杀手， KKKK杀手（站起来！抗拒！ ）

Oh no... 哦，不......