英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Worry List" 的中英对照歌词与中文翻译

The Worry List

的忧虑清单

歌词相关歌手:BLUE OCTOBER

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm tired and twisted, barely breathing, buried in the dark... 我累了,扭曲着,几乎没有呼吸,埋在黑暗中...

A could've been. A可以去过。

Don't be concerned, that's just the power of a breaking heart... 不要担心,这是一个破心脏的只是力量...

How good am I hiding it? 怎么好我会隐藏呢?

Look, I've got some bad intentions. Guilty as fucking charged. 你看,我有一些不好的意图。有罪他妈的充电。

Still standing stable, more than able, cause I know who you are. 还站在稳定,多能,因为我知道你是谁。

I know the birthdays, anniversaries, all the first days I missed. 我知道,生日,纪念日,所有第一次我错过了天。

I regret them all, but 我很遗憾他们,但

But now I know this; 但现在我知道这一点;

   

I know that God exists. I held her in my arms. 我知道上帝的存在。我在拥她入怀。

I never knew I was able to ever feel this strong. 我从来不知道我能感到过如此强烈。

Take me off your worry list, it'll be better that way. 把我带走你的担心名单,这将是更好的方式。

I'm really fine and Mar' there's nothing we haven't talked about. 我真的很好,三月“也没什么,我们还没有谈到。

So take me off your worry list, I said "Throw it away" 所以把我带走你的担心名单,我说:“把它扔掉”

   

Yeah, this is what my life is about. 是啊,这就是我的生活是什么。

I might've been gone but I never walked out. 我可能已经走了,但我从来不走了出来。

   

I've taken a thousand red eyes to change your point of view 我已经采取了一千目赤改变你的观点

Of what kind of man would take the trust you break... and still follow through. 什么样的男人会采取信任你打破... ,仍然坚持到底。

Cause I'm standing right here and you may not show up. 因为我站在这里,你可能不会出现。

Our same gate 14 where honestly, I'm just sick of calling your bluff. 我们的同门14 ,其中说实话,我只是生病了叫你的虚张声势。

And it's just embarrassing. I nearly threw up. 它只是尴尬。我差点吐了。

While I'm trying hard to change the things I always screw up. 虽然我努力改变的事情,我总是搞砸了。

   

And at the top of my list, this visitation is no relationship. 而在我的列表的顶部,这探视任何关系。

But I've got to make the best of it. 但我必须做出最好的吧。

Cause I know; 因为我知道;

   

I know that God exists. I held her in my arms. 我知道上帝的存在。我在拥她入怀。

I never knew I was able to ever feel this strong. 我从来不知道我能感到过如此强烈。

Take me off your worry list, it'll be better that way. 把我带走你的担心名单,这将是更好的方式。

And I'm doing fine and I got plenty of friends around. 和我很好,我得到了很多身边的朋友。

Take me off your worry list, just throw it away. 把我带走你的担心列表中,只是把它扔掉。

Well it's time to stand up on my own for her. 那么它的时候站起来我自己给她。

   

Cause I'm packing it up, and I'm coming today. 因为我包装了起来,我来了今天。

   

I couldn't wait to finally pick my family up. 我不能等待,终于接我的家人了。

Everything is quiet and covered in snow. 一切都是安静和积雪覆盖。

There's something wrong here... Nobody's at home. 有什么错在这里......没有人是在家里。

Oh, no, no, no, no, no. 哦,不,不,不,不,不。

Now, I'm back in the driver's seat. 现在,我又回到了驾驶座上。

Heading back home. Yeah, back to Texas... On my own. 回家的路上。是啊,回到得克萨斯州......在我自己的。

   

Take me off your worry list, it'll be better that way. 把我带走你的担心名单,这将是更好的方式。

I'm doing fine and I got plenty of friends around. 我很好,我得到了很多身边的朋友。

Take me off your worry list, just throw it away. 把我带走你的担心列表中,只是把它扔掉。

It's time to stand up on my own for her. 现在是时候站起来我自己给她。

I'm packing it up and I'm coming today. 我包装了起来,我来了今天。

   

This is what my story's about, 这就是我的故事的约,

I might have been gone but I never walked out. 我可能已经走了,但我从来不走了出来。

I'm packing it up and I'm coming today. 我包装了起来,我来了今天。

   

This is what your story's about. 这就是你的故事是什么。

My pretty little girl, can you figure it out? 我的漂亮的小女孩,你自己看着办吧?

If it helps to know so there is no doubt, 如果它有助于知道,所以毫无疑问,

Just listen to the stories. 只听故事。

Not everything is glorious. 并非一切都是光荣的。

Some hurt. Some love. Some shout. 有些伤害。一些爱。有人喊。

I fought the world and I lost that bout. 我打的世界,我失去了较量。

   

And you are what my album's about. 而你就是我的专辑是关于。

I might've been gone but I never walked out. 我可能已经走了,但我从来不走了出来。

歌词 The Worry List 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-worry-list/