Home again, our day is over 回家了，我们的日子已经过去

Now it's time to close the door 现在是时候把门关上

Turning on all over england 开启全英国

You and I and millions more 你和我，数百万人

All in all it's getting stranger 总而言之，这是越来越陌生

Can you see an end in sight 你可以看到看不到尽头

Calling all the other nations 呼吁所有其他国家

Bring alive the world tonight 让活着的世界，今晚

   

And if we never understand 如果我们永远不懂

Then every feeling second hand 那么每一个感觉秒针

Is new 是新的

And everything we ever know 一切我们永远不知道

Is just the background of a show 是一个只显示背景

For you 为了你

   

Faraway a living legend 遥远的一个活着的传奇

Wears a crown in no man's land 戴着一顶王冠在无人区

There's a war that's never over 有一种战争是从来没有过

All deny their heavy hand 全部否认他们重手

Will it all be coming closer 这一切将是越来越近

If and how we're still alright 是否以及如何我们还是没事

See it all before tomorrow 看到这一切，明天之前

Bring alive the world tonight 让活着的世界，今晚

   

And if we never understand 如果我们永远不懂

Then every feeling second hand 那么每一个感觉秒针

Is new 是新的

And everything we ever know 一切我们永远不知道

Is just the background of a show 是一个只显示背景

For you 为了你