Stone, the world is stone 石，世界石材

It's no trick of the light, it's hard on the soul 这已经不是什么绝招的光，这是很难的灵魂

Stone, the world is stone, cold to the touch 石，天下石，冷的触感

And hard on the soul in the gray of the streets 硬上街头的灰色的灵魂

   

In the neon unknown, I look for a sign 在霓虹灯不明，我找了标志

That I'm not on my own, that I'm not here alone 我不是我自己，我不是一个人在这儿

   

As the still of the night and the choke of the air 当夜深人静，空气中的电抗器

And the winners' delight and the losers' despair 而获奖者的喜悦和失败者的绝望

Closes in left and right, I would love not to care 关闭在左，右，我会爱不关心

   

Stone, the world is stone from a faraway look 石，世界是从遥远的样子石头

Without stars in my eyes through the halls of the rich 如果没有在我眼中星星通过丰富的殿堂

And the flats of the poor wherever I go 可怜的单位无论我走到哪里

   

There's no warmth anymore 有没有温暖了

There's no love anymore 有没有爱了

   

So I turn on my heels, I'm declining the fall 所以，我把我的高跟鞋，我拒绝了秋天

I've had all I can take with my back to the wall 我有所有我可以用我的背墙

Tell the world I'm not in, I'm not taking the call 告诉世界，我不，我不走电话

   

Stone, the world is stone but I saw it once 石，世界是石头，但我看到过一次

With the stars in my eyes when each color rang out 在我眼中的明星时，每种颜色大作

In a thunderous chrome, it's no trick of the light 在雷鸣般的镀铬，这是没有绝招的光

I can't find my way home in a world of stone 我找不到回家的路在石头的世界