英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The World Is A Thorn" 的中英对照歌词与中文翻译

The World Is A Thorn

世界是一个刺

歌词相关歌手:DEMON HUNTER

English lyrics 中文翻译对照歌词

The gavel has fallen, along with the rest. 木槌已经下降,再加上休息。

Are we expected to settle for this? 我们是否有望落户在哪儿呢?

Bring us the plague, lead us away. 为我们带来了瘟疫,带领我们走。

Blacken tomorrow with ash of today. 明天变黑今天的灰。

Can't you see the fabric of our standards wearing thin? 你没看见我们的标准穿着单薄的面料?

See your world in its grave at the hands of the enslaved. 看到你的世界在坟墓里,在被奴役的手中。

   

Won't bow to man. Won't bow to government. 不会低头的人。不会屈服于政府。

Won't trust in a failed system of self-fulfilling lust. 将自我实现的欲望一个失败的制度不信任。

Won't love a world where my God is mocked. 不爱的地方,我的上帝是轻慢的世界。

I defy. 我不怕。

   

Oh, a kiss on the serpent's head. 哦,对蛇的头一个吻。

We walk in the line of deceit, the walking dead. 我们走在欺骗,行尸走肉的线。

Can't you feel the ground of our discretion giving way? 难道你不觉得我们的自由裁量权让位地面?

Refusal of hope, solution demise. 拒绝的希望,解决方案消亡。

Bury the truth in a mountain of lies. 掩埋真相的谎言山。

   

Won't bow to man. 不会低头的人。

Won't bow to government. 不会屈服于政府。

Won't trust in a failed system of self-fulfilling lust. 将自我实现的欲望一个失败的制度不信任。

Won't love a world where my God is mocked. 不爱的地方,我的上帝是轻慢的世界。

I defy. 我不怕。

   

This is what you try to sell me. 这是你试图卖给我。

Subjective nothingness. 主观的虚无。

Pull your sickness from my throat. 从我的喉咙拉你的病。

Let me breathe the truth. 让我呼吸的真理。

Let me breathe the truth. 让我呼吸的真理。

   

Won't bow to man. 不会低头的人。

Won't bow to government. 不会屈服于政府。

Won't bow to greed. 不会屈服于贪婪。

Won't bow to false hope. 不会屈服于虚假的希望。

Won't bow to self. 不会屈服于自己。

Won't bow to modern code. 不会屈服于现代的代码。

Won't sell my soul to a dead world. I defy. 不会卖我的灵魂死的世界。我不怕。

歌词 The World Is A Thorn 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-world-is-a-thorn/