The family circle gather round from very far and near 家庭圈围着，从很远及近

To pass around the same remarks they passed away last year 通过围绕同一言论，他们是在去年去世

The little girl you dangle on your knee without mishap 你吊着你的膝盖上平安无事的小女孩

STIRS SOMETHING IN YOUR MEMORY 挑起东西在你的记忆

AND SOMETHING IN YOUR LAP 有什么东西在你的腿上

But it's a living 但它是一个生活

This is the life 这就是命

For the world and his wife 对于世界和他的妻子

The world and his wife 这世界，和他的妻子

   

The kissing cousins slip outside to cuddle and confess 接吻表兄弟滑外拥抱，并承认

She says sweet nothing at all it's much more of a mess 她说甜的什么都没有它的更乱

The conversation melts like chocolate down their open jaws 谈话像融化的巧克力了他们的颚开放

As the juniper berry slips down just like last night's drawers 由于杜松子滑落，就像昨晚的抽屉

   

To tell the truth our Mum ran off with someone else's father 说实话我们的妈妈跟别人的父亲跑了

WENT FOR TWO WEEKS' HOLIDAY IN TARAMASALATA 去了两个星期的假期TARAMASALATA

Daddy went out with the rubbish and he kept on walking 爸爸出去的垃圾，他不停地行走

Between Mum and the walls 与妈妈和墙壁

God only knows who does the talking 只有上帝知道谁做的说话

   

But later on in the evening through the tears and fol de rol 但后来通过眼泪和FOL德ROL晚上

Come the sentimental feelings for the lure of vitriol 来的感伤情怀的浓硫酸的诱惑

Longing thoughts go hankering for the old home overseas 向往的想法去梦寐以求的老家海外

WITH A BLINDFOLD AND A NATIONAL ANTHEM 一个眼罩和国歌

SUNG IN DIFFERENT KEYS 唱不同的钥匙