英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Witch" 的中英对照歌词与中文翻译

The Witch

女巫

歌词相关歌手:INSANE CLOWN POSSE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Shaggy 2 Dope] [沙吉2涂料]

The witch jumped on my back last night, I couldn't breathe 在我的背上巫婆跳了昨天晚上,我无法呼吸

In it's clutch, I was frozen with fright 在它的离合器,我被冻惊心动魄

It went on for, what seemed like hours of terror 它持续了,似乎像恐怖小时

To see the witches face, stare in the dark at the mirror 看到巫婆的脸,盯在黑暗中的镜子

   

[Violent J] [暴力J]。

The witch told me, my girlfriend was a demon 巫婆告诉我,我的女友是个恶魔

And all this fallin' in love shit, I'm dreamin' 而这一切跌倒在爱狗屎,我在作梦

And it's pain to the angels, if I don't deliver 和它的痛苦的天使,如果我不提供

Sealed her off in a barrel, and rolled her in a river 在桶密封她送行,并推出了她的一条河

   

[Shaggy 2 Dope] [沙吉2涂料]

The witch told me, my left arm is possessed 巫婆告诉我,我的左胳膊被附身

So I broke it at first, and then I went and confessed 所以我把它弄坏了在第一,然后我去告解

But they put me in a home, my arm still wouldn't leave me alone 但他们把我的家,我的胳膊还是不肯给我一个人

Finally had to chew it off at the bone 最后只好在骨头啃它关闭

   

[Violent J] [暴力J]。

The witch told me, to crawl under my house and just wait 巫婆告诉我,在我家爬,只是等待

Don't panic if I suffocate 不要惊慌,如果我窒息

I bit the tail off a oppossum down there at one point 我咬尾巴掀起了oppossum那里在一个点上

It's so boring, and it's dark but the witch is my light 它是如此无聊,这是黑暗的,但女巫是我的光

   

[Chorus] [合唱]

Something is standing between me and my sanity! 事情是我和我的理智之间站着!

They say my witch is a dream, morbid fantasy! 他们说我的女巫是一个梦想,病态的幻想!

I say wake the dead, wake the dead, wake em'! 我说把死人唤醒,唤醒死者,唤醒他们的人!

WAKE THE DEAD! WAKE THE DEAD! WAKE EM'! 唤醒死了!唤醒死了!唤醒他们的人!

I say wake the dead, wake the dead, wake em'! 我说把死人唤醒,唤醒死者,唤醒他们的人!

WAKE THE DEAD! WAKE THE DEAD! WAKE EM'! 唤醒死了!唤醒死了!唤醒他们的人!

   

[Shaggy 2 Dope] [沙吉2涂料]

The witch taught me, how to cut up a body 巫教我,如何削减了​​身体

It's nasty and wretched, and hella bloody 这是肮脏和猥琐,和海拉血腥

But it's gotta get done, and somebody's gotta do it 但它得去完成,别人的你必须这样做

I kick the fuckin' face in, and put my knife through it 我踢了他娘的脸,把我的刀通过它

   

[Violent J] [暴力J]。

The witch jumped on me again, here we go 巫婆跳上我了,我们开始吧

Layin' in my bed, I can't breathe anymo' 开始裁员在我的床上,我不能呼吸anymo “

Layin' in my bed, I can't move anymo' 开始裁员在我的床上,我动不了anymo “

There's a demon floating in my face, clampin' my jaw 有一个恶魔漂浮在我的脸上, CLAMPIN “我的下巴

   

[Shaggy 2 Dope] [沙吉2涂料]

The witch told me, I gotta murder this one kid 巫婆告诉我,我必须杀了这一个孩子

K, well, maybe the witch didn't then, but I did K,好吧,也许女巫没有的话,但我确实

With a ninja suit, crept through like a black widow 随着忍者服,蹑手蹑脚穿过像黑寡妇

with the crossbow, stuck him in the neck like ditto 用弩,卡住他喜欢同上脖子

   

[Violent J] [暴力J]。

The witch told me, about blood that rains 巫婆告诉我,关于血下雨

Out of the neck, and what particular veins 出了颈部,特别是什么脉

And about murder witnessin', death settin' in 而关于谋杀witnessin ,死设置搜索

And it ain't no heaven, that's lettin' me in 而且这还不是没有天堂,这是释放Walking 我

   

[Chorus] [合唱]

   

[Shaggy 2 Dope] [沙吉2涂料]

The witch told me, to put my feet in the fire 巫婆告诉我,把我的脚在火

And hold on, til everything below the knees gone 并按住,直到一切膝盖以下不见了

Now I'm in a wheelchair, with only an arm but don't care 现在,我坐在轮椅上,只有一只手臂,但不关心

I can still throw my hatchet in the air 我还可以把我的斧头在空中

   

[Violent J] [暴力J]。

The witch got me, in a predicament, it ain't good 巫婆让我在困境中,这是不好的

I got somebody head posted on my hood 我得到了别人的头贴在我的引擎盖

4:30 a.m. and we rollin' through the ghetto 上午04点30分,我们罗林到贫民窟

Shaggy ridin' shotgun, and the witch is in the middle 长毛坐车猎枪,和巫婆在中间

   

[Chorus Till End] [合唱直到完]

歌词 The Witch 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-witch-1/