I came to a field of green 我来到了一片绿色领域

Where the corn stalks grew so tall 其中玉米秸秆变得如此高大

The sunlight could not pierce 阳光无法穿透

To the winding path below 下面的曲径通幽

   

Around and around I went 一圈又一圈，我去

Under those waving stems 在这些挥舞梗

I followed the shadowed path 我跟着阴影路径

Marked so faintly with her steps 标记，以便依稀有她的脚步

   

Down in the winding corn maze 倒在蜿蜒的玉米迷宫

Where the green stalks shiver in the wind 当绿色的茎颤抖在风中

   

Down in the winding corn maze 倒在蜿蜒的玉米迷宫

Where the green stalks shiver in the wind 当绿色的茎颤抖在风中

   

Such spirals spread for miles through the bending leaves 这种螺旋通过弯曲叶片蔓延数英里

There in a swarm of bees, I knelt down at her feet 在有一群蜜蜂，我跪在她的脚下

And she took me to her arms in that cloud of honeybees 她带我到她的怀抱中，云蜜蜂

Whirring in their whirling as they rose on golden wings 在呼呼的婆娑，因为他们上涨金色的翅膀

   

Down in the winding corn maze 倒在蜿蜒的玉米迷宫

Where the green stalks shiver in the wind 当绿色的茎颤抖在风中