英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Weirds" 的中英对照歌词与中文翻译

The Weirds

该Weirds

歌词相关歌手:COSTELLO, KATIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Tiny raindrops salute gravity 微小的雨滴重力敬礼

The pavement smells like the taste of blood 路面闻起来像血的味道

I need to get out of here - even the trees are gilded 我要离开这里 - 连树都镀金

Smiles ooze of depression with no creative perks 笑容抑郁症的软泥没有创意的特殊待遇

   

I've overstayed my welcome in this life 我已经逾期我欢迎在此生活

And it seems as though time won't tell you exactly what you'd like 它仿佛时间也不会告诉你,正是你想要什么

I've given up on waving off the flies that have blackened my mind - 我已经放弃了对已变黑的脑海里苍蝇挥舞了 -

My sugarcoated mind 我的糖衣记

   

Why can't I whistle? And why can't I cry? 为什么我不能吹口哨?而我为什么不能哭?

Why can't I be the way I wish I liked? 为什么我不能成为我希望我喜欢的方式是什么?

I guess I have The Weirds 我想我有Weirds

Which truth is true? And which real is real? 这道理是真的吗?而这真正的是真实的吗?

Why must we whistle to what we cannot feel? 我们为什么要吹口哨什么,我们感觉不到?

I guess I have The Weirds, oh I have them bad, and it's so sad 我想我有Weirds ,哦,我让他们坏,它是如此悲伤

   

Starring contests with eggshell-tinted walls 主演竞赛与蛋壳有色的墙壁

It's all that seems productive - you'd be surprised 这一切,似乎生产 - 你会很惊讶

Procrastination Nation is where I've learned to live 拖延民族在这里我学会了生活

Turn on the tube, romanticized until you can't move 打开试管,浪漫,直到不能移动

   

I've overstayed my welcome in this life 我已经逾期我欢迎在此生活

And it seems as though time won't tell you exactly what you'd like 它仿佛时间也不会告诉你,正是你想要什么

I've given up on waving off the flies that have blackened my mind - 我已经放弃了对已变黑的脑海里苍蝇挥舞了 -

My sugarcoated mind 我的糖衣记

   

Why can't I whistle? And why can't I cry? 为什么我不能吹口哨?而我为什么不能哭?

Why can't I love you the way I wish I liked? 为什么我不能爱你的方式,我希望我喜欢的?

I guess I have The Weirds 我想我有Weirds

Which truth is true? And which real is real? 这道理是真的吗?而这真正的是真实的吗?

Why must we whistle to what we cannot feel? 我们为什么要吹口哨什么,我们感觉不到?

I guess I have The Weirds, oh I have them bad, and it's so sad 我想我有Weirds ,哦,我让他们坏,它是如此悲伤

   

Why can't I whistle? And why can't I cry? 为什么我不能吹口哨?而我为什么不能哭?

Why can't I love you more than what I'd like? 为什么我不能爱你胜过我所想?

I guess I have The Weirds, oh I have them bad, and it's so sad 我想我有Weirds ,哦,我让他们坏,它是如此悲伤

   

Prisoner of the mind, trapped within the confines 囚徒的心态,范围内被困

Of self expectation, of obligation - 义务的自我期许, -

I guess I'll be just fine 我想我会好起来

歌词 The Weirds 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-weirds/