A couple of days, isn't a very long time. 几天，是不是一个很长的时间。

Why can't I just walk away, 为什么我不能一走了之，

I used to be good at goodbye. 我曾经是善于再见。

But out on the water, 但在水面上，

Under the stars, 星空下，

I let the moonlight play a trick on my heart. 我让月光捉弄我的心脏。

   

[Chorus] [合唱]

You had some fun for the weekend. 你有一些有趣的周末。

But I'll be in love for the rest of my life. 但我会爱上我的余生。

You took me out to the deep end, 你带我去深水区，

And I fell right over, 我就正好了，

I didn't think twice. 我没想到两次。

I finally got something worth keepin'. 我终于得到了一些值得坚持让。

And if I can't have you tonight, 如果我不能拥有你，今晚，

At least I had the weekend. 至少我有周末。

   

The radio plays, the sound of the waves rollin' in. 该广播剧，在海浪罗林的声音。

The smell of the night, 夜的气味，

Sure can get under your skin. 当然根据你的皮肤可以得到的。

Just for a moment, 只是片刻，

I held you too close. 我扶着你太近。

Now I'm all out of time, and I don't wanna let go. 现在，我都没有时间了，我不想放手。

   

[Chorus] [合唱]

   

How much can happen in a night or two? 在一个或两个晚上多少钱能发生？

I guess it's all depending on your point of view. 我想这一切都取决于你的观点。

   

[Chorus x2] [合唱x ]