英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Way It Was" 的中英对照歌词与中文翻译

The Way It Was

它的方式

歌词相关歌手:BEE GEES

English lyrics 中文翻译对照歌词

I don't know how, but nights get lonely now 我不知道怎么回事,但是晚上感到孤独,现在

They keep appearing in my eyes 他们不断出现在我的眼前

Such a warm and tender glow 这种温暖而柔和的光芒

For just one moment I remember all 对于只有一个时刻,我记得所有

The love we had was never all that bad 我们有爱情从来没有那么糟糕

There were smiles and there were tears 有笑容,有泪水

On that special starry night, with your arms around me 在那个特殊的星夜,你我身边的武器

Held on tight 召开紧

   

Wasn't that the way it was? 是不是它的方式?

Two strangers reaching for a worthless cause 两个陌生人伸手去拿一个毫无价值的原因

Wasn't that the love we shared? 是不是因为爱,我们分享?

Or just the restless years when no-one cared 或者只是不安分的几年,当没人关心

   

I don't know why, it's hard to say goodbye 我不知道为什么,这很难说再见

Or even justify the end 甚至有理由结束

You meant so very much to me 你的意思是这么大我

Then to let you go, start my life again 然后让你去,重新开始我的生活

The love we had was never all that bad 我们有爱情从来没有那么糟糕

There were smiles and there were tears 有笑容,有泪水

Till that special summer day 直到那个特别的夏天

When I reached out for you, you just walked away 当我伸手去你的,你只是走开

   

Wasn't that the way it was? 是不是它的方式?

Two strangers reaching for a worthless cause 两个陌生人伸手去拿一个毫无价值的原因

Wasn't that the love we shared? 是不是因为爱,我们分享?

Or just the restless years when no-one cared 或者只是不安分的几年,当没人关心

   

When you move it like you really know how to move me 当你移动它就像你真的知道如何将我

I follow you wherever you go 我跟你无论你走到哪里

I just wan 我只是婉

歌词 The Way It Was 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-way-it-was-1/

歌词 The Way It Was 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Barry Gibb

版权/Copyright:

Crompton Songs, R.S.O. Music