英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Way" 的中英对照歌词与中文翻译

The Way

道路

歌词相关歌手:DONOVAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

I stay behind I walk ahead 我留在后面的我走前面

Apart yet a part of ev'rything evrything的除了尚未一部分

Nothing done and all is well 一事无成,一切都很好

Never used yet always full 没用过但总是充满

Out of nothing comes the one 无中生有来一个

Out of one comes the two 出一个来两个

Out of two comes three 出两自带3

Out of three comes all things 出三三生万物

The more it moves the more it yields 它的动作更是产生了更多的

The valley spirit never dies 山谷的精神永远不死

The root of heaven and of earth 地球上的天堂和根

Empty now of ev'rything 空现在evrything的

From above it is not bright 从它上面不亮

From below it is not dark 从下面这不是黑

You cannot see when it began 你看不到的时候才开始

Follow it there is no end 按照它没有终点

It has no aim it is so small 它没有目的,它是如此之小

It has no name it is so great 它没有名字,它是如此之大

It is not seen it is not heard 这是没有看到它是没有听说过

Nothing done or left undone 没有做过或没有完成

The weak can overcome the strong 弱者可以战胜强者

The supple overcomes the stiff 柔克服了僵

Ev'ryone knows this well Evryone知道这口井

yet so few can practice it 但如此少的可以练习

Out of nothing comes the one 无中生有来一个

Out of one comes the two 出一个来两个

Out of two comes three 出两自带3

Out of three comes all things 出三三生万物

歌词 The Way 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-way-20/

歌词 The Way 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jane English, Donovan Leitch, Gia-Fu Feng

版权/Copyright:

Peermusic Ltd.