Nobody told me it would be good 没有人告诉我，这将是一件好事

But I still wanted it to be 但我还是希望它是

Do your homework like you should 不喜欢你应该在你的家庭作业

Hoping something sets you free (What'll it be) 希望的东西给你自由（想来点什么）

Afraid of ultimate decay 最终衰变害怕

Never stopping but to rust 永远不要停止，但生锈

Eager to get it underway 渴望得到它正在进行

Ashes to ashes and dust to dust (If you must) 烟飞烟灭和尘归尘（如果必须）

   

And if you want to worship truth 如果你想拜真相

And be it medicine, meditation or God or the evening news 而无论是医学，冥想，或神，或在晚间新闻

Or a fairy tale I sing to you 还是一个童话我唱歌你

And there's an answer when you pray 还有，当你祈祷的答案

The way of things, there is a way 事物的方式，还有一种方法

The way of things, there is a way 事物的方式，还有一种方法

There is a way 有一种方法

By it you learn you will increase 通过它，你学习，你将增加

A million ways to hear its voice 数以百万计的方式来听到自己的声音

And you will finally feel aware 你会觉得终于知道

That you're a part of everywhere 你是无处不在的一部分

   

You tell me God is dead 你告诉我吧，上帝已经死了

Well I say God always was 嗯，我说上帝总是为

Life, death, living and dying all at the same 生命，死亡，生活，同时所有死去

You know, that's all it ever does 你知道，这一切是永远不会

Could be God is our idea 可能是上帝是我们的理念

And ideas never die 和想法永远不死

Created in its image 创造了自己的形象

We seek its light from up on high (Give it a try) 我们寻求的光线从上高（试试看）

   

And if you want to worship truth 如果你想拜真相

And be it medicine, meditation or God or the evening news 而无论是医学，冥想，或神，或在晚间新闻

Or a fairy tale I sing to you 还是一个童话我唱歌你

And there's an answer when you pray 还有，当你祈祷的答案

The way of things, there is a way 事物的方式，还有一种方法

The way of things, there is a way 事物的方式，还有一种方法

There is a way 有一种方法

The way of things, there is a way 事物的方式，还有一种方法

By it you learn you will increase 通过它，你学习，你将增加

A million ways to hear its voice 数以百万计的方式来听到自己的声音

And you will finally feel aware 你会觉得终于知道

That you're a part of everywhere 你是无处不在的一部分

   

I wanna try to play the way 我想尝试的打法

That R2-D2 beeps and squeaks and tells you everything 是R2 - D2的蜂鸣声和尖叫声，告诉你一切

You know there's so much else to say 你知道有那么多别的话可说

The infinite eternal chase 无限的永恒追逐

The quenching of the thirst 口渴的淬火

   

And if you want to worship truth 如果你想拜真相

Be it medicine, meditation or God or the evening news 无论是医学，冥想，或神，或在晚间新闻

Or a fairy tale I sing to you 还是一个童话我唱歌你

There is an answer when you pray 还有就是当你祈祷的答案

The way of things, there is a way 事物的方式，还有一种方法

The way of things, there is a way 事物的方式，还有一种方法

There is a way 有一种方法

The way of things, there is a way 事物的方式，还有一种方法

   

By it you learn you will increase 通过它，你学习，你将增加

You will affect your own release 你会影响到你自己的版本

A million ways to hear its voice 数以百万计的方式来听到自己的声音

And in the end you've got no choice 而在最后，你已经没有选择

You will finally feel aware 你会觉得终于知道

That you're a part of everywhere 你是无处不在的一部分

And there's an answer when you pray 还有，当你祈祷的答案

The way of things, there is a way 事物的方式，还有一种方法

There is a way 有一种方法

The way of things, there is a way... 事物的方式，还有一种方法...