英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Waltz Is Over" 的中英对照歌词与中文翻译

The Waltz Is Over

圆舞曲已经结束

歌词相关歌手:SHINS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

That hue in the sky 在天空中那色相

Just a glimpse of another life 另一种人生只是惊鸿一瞥

Are barley missed by some stupid collection 大麦是由一些愚蠢的收集遗漏

Life's random dominoes, if it only been more aggressive. 生活中的随机多米诺骨牌,如果只去过更具侵略性。

   

Oh and it burns me up. 呵呵,这让我生气了。

My friends might as well have pissed in my cup. 我的朋友们不妨都在生气我的杯子。

Cause they knew and they never spoke up. 因为他们知道,他们从来不说话了。

You wanted the same as I did and I never will forgive them. 你想同我一样,我永远也不会原谅他们。

   

Is there something I'm failing to see 有什么我不能看

A message in the stars. 在星星的消息。

Secrets lying hidden from me 秘密隐藏躺在离我

Not sure what they are, if it keeping us apart? 不知道它们是什么,如果它符合我们分开?

   

She had Wilson Pickett's best on 45 她威尔逊皮克特的最好的45

And one night you know she gave me ride 一晚上,你知道她给我坐

to my place and we were all alone. 我的地方,我们都孤独。

But still neglected to mention. 不过还是忘了提及。

   

Is there something I'm failing to see 有什么我不能看

A message in the stars. 在星星的消息。

Secrets lying hidden from me 秘密隐藏躺在离我

Not sure where they are 不知道他们在哪里

Tell me am I always to be, watching from a far 告诉我,我总是要,从远方看

Cause your image breaks my heart. 因为你的形象打破了我的心脏。

   

Now the waltz is over 现在,华尔兹结束

Passed into the 传入

   

Now the waltz is over 现在,华尔兹结束

passed into the 通入

   

Cause the day will finally come 导致这一天终将到来

When time will have rendered me numb. 当时间已经使我麻木。

Maybe then I can put it down. 也许那我可以把它记下来。

Let me linger for a moment now. 现在让我流连了一会儿。

Collect some details to recall 收集一些细节召回

Some part of life before it all 生命面前都有些部分

fades into the darkness. 消失在黑暗中。

   

Is there something I'm failing to see 有什么我不能看

A message in the stars. 在星星的消息。

Secrets lying hidden from me 秘密隐藏躺在离我

Not sure where they are 不知道他们在哪里

Tell me am I always to be, watching from a far 告诉我,我总是要,从远方看

Cause your image breaks my heart. 因为你的形象打破了我的心脏。

歌词 The Waltz Is Over 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-waltz-is-over/

歌词 The Waltz Is Over 的作者与版权信息:

作者/Writers:

James Mercer

版权/Copyright:

Lettuce Flavored Music