英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Ubiquitous Mr. Lovegrove" 的中英对照歌词与中文翻译

The Ubiquitous Mr. Lovegrove

无处不先生洛夫格罗夫

歌词相关歌手:DEAD CAN DANCE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I thought that you knew it all 我还以为你知道这一切

Well you've seen it ten times before. 嗯,你已经看过十遍。

I thought that you had it down 我还以为你拥有了下来

With both your feet on the ground. 与你的脚在地面上。

I love slow...slow but deep. 我喜欢慢......慢,但深。

Feigned affections wash over me. 假装感情洗着我。

Dream on my dear 做梦我亲爱的

And renounce temporal obligations. 并放弃时间的义务。

Dream on my dear 做梦我亲爱的

It's a sleep from which you may not awaken. 这是一个睡觉的,你可能不会醒来。

   

You build me up then you knock me down. 你建了我,那么你敲我失望。

You play the fool while I play the clown. 你装傻,而我扮演小丑。

We keep time to the beat of an old slave drum. 我们保持时间的老奴隶鼓声。

You raise my hopes then you raise the odds 你鼓舞了我的希望,那么你提高胜算

You tell me that I dream too much 你告诉我,我的梦想太多

Now I'm serving time in disillusionment. 现在我任职时间幻灭。

   

I don't believe you anymore...I don't believe you. 我不相信你了......我不相信你。

   

I thought that I knew it all 我想,我知道这一切

I'd seen all the signs before. 我以前见过的所有迹象。

I thought that you were the one 我还以为你是我的唯一

In darkness my heart was won. 在黑暗中我的心脏手术成功了。

   

You build me up then you knock me down. 你建了我,那么你敲我失望。

You play the fool while I play the clown. 你装傻,而我扮演小丑。

We keep time to the beat of an old slave drum. 我们保持时间的老奴隶鼓声。

You raise my hopes then you raise the odds 你鼓舞了我的希望,那么你提高胜算

You tell me that I dream too much 你告诉我,我的梦想太多

Now I'm serving time in a domestic graveyard. 现在我任职时间在家庭墓地。

   

I don't believe you anymore...I don't believe you. 我不相信你了......我不相信你。

   

Never let it be said I was untrue 不要让它可以说我是不真实

I never found a home inside of you. 我从来没有发现一个家,你进去。

Never let it be said I was untrue 不要让它可以说我是不真实

I gave you all my time. 我给你我所有的时间。

歌词 The Ubiquitous Mr. Lovegrove 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-ubiquitous-mr-lovegrove-1/

歌词 The Ubiquitous Mr. Lovegrove 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Lisa Germaine Gerrard, Brendan Michael Perry

版权/Copyright:

Universal/Momentum Music 3 Ltd.