I took my few belongings 我把我的一些财物

We headed out to Pirate's Cove 我们前往了海盗湾

In my buddy's old Defender 在我的朋友的老后卫

We ran until the gas got low 我们跑，直到气低了

   

We were flying close to heaven 我们满天飞接近天堂

Everything was starting to glow 一切都开始发光

Drivin' into sunset 赶回到日落

Rollin' cause we had to roll 罗林因为我们不得不推出

   

I think he was a preacher 我觉得他是一个牧师

But lord I can't recall his name 但主啊，我不记得他的名字

He was running out of wind 他跑出来的风

But talking to me just the same 但是跟我说话一样

   

He said five 'll get you ten 他说，十二五“会得到你十

But boy you've got to stay in the game 但是孩子你一定要留在游戏中

Yeah you got to let it ride 是的，你得让它骑

Or you've only got yourself to blame 或者你只有你自己惹的祸

   

We lost a wheel in Santa Cruz 我们在圣克鲁斯失去了一个轮

So we partied with some motel maids 因此，我们一同聚会的一些旅馆女佣

My friend said I don't like mine 我的朋友说，我不喜欢我

So what do you say we trade 那你说我们交易

   

She was a part of my heart 她是我心脏的一部分

Now she's just a line in my face 现在她在我的脸上只是一条线

They let us go with a warning 他们让我们去警告

Said we'd book you, but we don't have a case 说我们会为您预订，但我们没有一个案例

   

My friend said take her with you 我的朋友说带她与你

To leave her here would be a crime 离开她这里将是一种犯罪

But let's get outta Santa Cruz 但是，让我们失控圣克鲁斯

All I got is a Canadian dime 我所得到的是一个加拿大角钱

   

I got a friend in Mendocino 我门多西诺有一个朋友

And it's gettin' close to harvest time 而且它刚开了接近收获时期

And she was kinda cute 她是有点可爱

If a little past her prime 如果一点点过去她的素

   

On the trip to Pirate's Cove 在访问海盗湾

On the trip to Pirate's Cove 在访问海盗湾

Drivin' into sunset 赶回到日落

Drivin' into sunset 赶回到日落