Welcome to our tropical hideaway 欢迎来到我们的热带世外桃源

You lucky people, you 你幸运的人，你

If we weren't in the show starting right away 如果我们没有在节目开始的时候了

We'd be in the audience too 我们就在观众太

   

[Chorus] [合唱]

In the tiki tiki tiki tiki tiki room 在忻忻忻忻忻室

In the tiki tiki tiki tiki tiki room 在忻忻忻忻忻室

All the birds sing words 所有的鸟歌唱的话

And the flowers croon 而花轻哼

At the tiki tiki tiki tiki tiki room 在忻忻忻忻忻室

   

[Chorus] [合唱]

In the tiki tiki tiki tiki tiki room 在忻忻忻忻忻室

In the tiki tiki tiki tiki tiki room 在忻忻忻忻忻室

All the birds sing words 所有的鸟歌唱的话

And the flowers croon 而花轻哼

At the tiki tiki tiki tiki tiki room 在忻忻忻忻忻室

   

The bird Paradise is an elegant bird 鸟的天堂是一个优雅的鸟

He loves to be seen and loves to be heard 他喜欢看到和喜欢听到

Most little birdies will fly away 大多数小只小鸟就会飞走

But the tiki room birds are here everyday 但忻的房间鸟类在这里每天都

   

[Chorus] [合唱]

In the tiki tiki tiki tiki tiki room 在忻忻忻忻忻室

In the tiki tiki tiki tiki tiki room 在忻忻忻忻忻室

All the birds sing words 所有的鸟歌唱的话

And the flowers croon 而花轻哼

At the tiki tiki tiki tiki tiki room 在忻忻忻忻忻室

   

[Chorus] [合唱]

In the tiki tiki tiki tiki tiki room 在忻忻忻忻忻室

In the tiki tiki tiki tiki tiki room 在忻忻忻忻忻室

All the birds sing words 所有的鸟歌唱的话

And the flowers croon 而花轻哼

At the tiki tiki tiki tiki tiki room 在忻忻忻忻忻室

   

Da da da da 哒哒哒哒

We're singin' in the tiki room 我们欢唱，在提基房

Da da da da da da 哒哒哒哒哒哒

Crooning in the tiki room 低吟的提基房

   

Da da da da 哒哒哒哒

We're singin' in the tiki room 我们欢唱，在提基房

Da da da da da da 哒哒哒哒哒哒

Crooning in the tiki room 低吟的提基房

   

The show is delightful 该节目是愉快的

We hope you'll agree 我们希望你会同意

We hope that it fills you with pleasure and glee 我们希望它让你充满愉悦和欢乐

Because if we don't make you feel like that 因为如果我们不使你感到像

We gonna wind up on a ladie's hat 我们会风上女上装帽子

   

[Chorus] [合唱]

In the tiki tiki tiki tiki tiki room 在忻忻忻忻忻室

In the tiki tiki tiki tiki tiki room 在忻忻忻忻忻室

All the birds sing words 所有的鸟歌唱的话

And the flowers croon 而花轻哼

At the tiki tiki tiki tiki tiki room 在忻忻忻忻忻室

   

[Chorus] [合唱]

In the tiki tiki tiki tiki tiki room 在忻忻忻忻忻室

In the tiki tiki tiki tiki tiki room 在忻忻忻忻忻室

All the birds sing words 所有的鸟歌唱的话

And the flowers croon 而花轻哼

At the tiki tiki tiki tiki tiki room 在忻忻忻忻忻室

   

Da da da da 哒哒哒哒

We're singin' in the tiki room 我们欢唱，在提基房

Da da da da da da 哒哒哒哒哒哒

Crooning in the tiki room 低吟的提基房