英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Threat" 的中英对照歌词与中文翻译

The Threat

威胁

歌词相关歌手:SKID ROW

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Bolan, Snake] [博览,蛇]

   

I've been convicted with and 我已经被定罪,并

without reason 没有道理

Tarred and feathered like a piper on 柏油和羽毛像吹笛上

a killing spree 杀人狂魔

And felt the anger of generations 和感受到几代人的愤怒

And been the target of the cheap shots 并得到了便宜出手的目标

of authority 权威

   

So you think you cut me down to size 所以,你认为你砍我的威风

Well there's something you 那么有什么东西你

should realize 要实现

It's gonna take more than a break 这会需要多休息

in the law 在法律

To make me smile pretty for the 让我微笑漂亮的

wreckin' ball 乐队创作了歌曲“球

   

Won't beg, won't bleed 不会乞求,也不会流血

The end of sacrifice is a threat 牺牲到底是威胁

to society 社会

Hard line, you'll see 难行,你会看到

Once you've made a mark, you've 一旦你做了个记号,你

made a threat to society 对社会构成威胁

   

I wasn't put here to be treated 我并没有把这里来对待

Like some disease you hoped would go 像一些疾病,你希望会去

away if left alone 的路程,如果单独留在家中

You can sweep me under the carpet 您可以扫我的地毯下

But, I'll still infect your need to use me 不过,我还是会感染你需要用我

as a steppin' stone 作为垫脚的石头

   

So you think you cut me down to size 所以,你认为你砍我的威风

Well there's something you 那么有什么东西你

should realize 要实现

It's gonna take more than a break 这会需要多休息

in the law 在法律

To make me smile pretty for the 让我微笑漂亮的

wreckin' ball 乐队创作了歌曲“球

   

Won't beg, won't bleed 不会乞求,也不会流血

The end of sacrifice is a threat 牺牲到底是威胁

to society 社会

Hard line, you'll see 难行,你会看到

Once you've made a mark, you've 一旦你做了个记号,你

made a threat to society 对社会构成威胁

   

So you think you cut me down to size 所以,你认为你砍我的威风

Well there's something you 那么有什么东西你

should realize 要实现

It's gonna take more than a break 这会需要多休息

in the law 在法律

To make me smile pretty for the 让我微笑漂亮的

wreckin' ball 乐队创作了歌曲“球

歌词 The Threat 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-threat/

歌词 The Threat 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Rachel Bolan Southworth, David Michael Sabo

版权/Copyright:

Wordiks Music, New Jersey Underground Music