This is the thanks I get 这是我得到的感谢

It happened on the weekend yeah 这件事发生在周末耶

You promised me summer 你夏天答应我

You're giving me winter 你给我的冬天

And this is all the thanks that I get 这是所有我得到的感谢

And this is the thanks I get 这是我得到的感谢

Uh huh 嗯哼

Uh huh 嗯哼

With things that haven't happened yet 事情还没有发生的

You promised me summer 你夏天答应我

You're giving me winter 你给我的冬天

And this is all the thanks that I'll get 而这一切，我会得到感谢

The thanks that I get 我得到的感谢

Well alright now 好了好了，现在

The thanks that I get 我得到的感谢

Oooh ooo ooh 哦噢噢噢

You told me to leave it was obviously the summertime 你告诉我要离开这显然是夏季

That made you change your mind 这让你改变主意

This is the thanks I get 这是我得到的感谢

Some things that just make too much sense 有些事情，只是让太多的感觉

The boy in the basement 在地下室的小男孩

Face down on the pavement 面朝下放在人行道

And this is all the thanks that I'll get 而这一切，我会得到感谢

The thanks that I get 我得到的感谢

Alright now 好了，现在

The thanks that I get 我得到的感谢

Oooh ooo ooh 哦噢噢噢

You told me to leave it was obviously the summertime that made you start to cry 你告诉我要离开这显然使你开始哭泣，夏季

Oh oh oh oh-oh 哦，哦，哦，哦，哦

Oh oh oh oh-oh 哦，哦，哦，哦，哦

This is the thanks I get 这是我得到的感谢

Sometimes I wish you hadn't left 有时候，我希望你没有离开

You promised me summer 你夏天答应我

You're giving me winter yeah 你给我的冬天啊

And this is all the thanks that you'll get 而这一切，你会得到感谢