英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Sunnyside Of The Street" 的中英对照歌词与中文翻译

The Sunnyside Of The Street

街道的恩光

歌词相关歌手:POGUES, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Seen the carnival at Rome 看到嘉年华在罗马

Had the women I had the booze 有女人,我有酒

All I can remember now 我能想起来了

Is little kids without no shoes 是不无鞋小孩

So I saw that train 所以,我看到了火车

And I got on it 而我得到了它

With a heartful of hate 随着heartful恨

And a lust for vomit 和欲望呕吐

Now I'm walking on the sunnyside of the street 现在我走在街上的恩光

   

Stepped over bodies in Bombay 跨过孟买机构

Tried to make it to the U.S.A. 试图使其向U.S.A.

Ended up in Nepal 结束了在尼泊尔

Up on the roof with nothing at all 在屋顶用什么都没有

And I knew that day 我知道那一天

I was going to stay 我要留

Right where I am, on the sunnyside of the street 右键我在哪里,在大街上的恩光

   

Been in a palace, been in a jail 一直在皇宫中,一直在监狱

I just don't want to be reborn a snail 我只是不希望被重生蜗牛

Just want to spend eternity 只是想花永恒

Right where I am, on the sunnyside of the street 右键我在哪里,在大街上的恩光

   

As my mother wept it was then I swore 由于我的母亲哭了就在那时我发誓

To take my life as I would a whore 把我的生活,我会一个妓女

I know I'm better than before 我知道我比以前更好

I will not be reconstructed 我不会重建

Just wanna stay right here 只是想留在这儿

On the sunnyside of the street 在大街上的恩光

歌词 The Sunnyside Of The Street 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-sunnyside-of-the-street/

歌词 The Sunnyside Of The Street 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jem Finer, Shane Patrick Mac-Gowan, Jeremy Max Finer

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Ltd., Universal Music Publishing Mgb Ltd., GEMA