As I walked out in the streets of Laredo 正如我在拉雷多的街道走了出来

As I walked out in Laredo one day 当我走出拉雷多1天

I saw a young cowboy, all dressed in white linen 我看到了一个年轻的牛仔，都穿着白色亚麻布

Dressed in white linen, as cold as the clay 身着白麻，冷的粘土

   

So, beat the drum slowly and play the fife lowly 所以，慢慢地打鼓和弹笛弱旅

Play the Death March as you carry me along 玩死亡行军当你沿着背我

Take me to the green valley, there lay the sod o'er me 带我去的绿色山谷，还有躺在草皮，把你我

For I'm a young cowboy and I know I've done wrong 对于我是一个年轻的牛仔，我知道我做错了

   

Once in the saddle I used to go dashing 一旦在鞍我去潇洒

Once in the saddle I used to go gay 一旦在鞍我去同性恋

First to the cardhouse and then down to Rosy's 首先在cardhouse又回落到玫瑰的

But I'm shot in the breast and I'm dyin' today 但我拍的乳房，我快要枯萎今天

   

Bring sixteen tall cowboys to carry my casket, 把16高大的牛仔把我的骨灰盒，

Ten pretty women to sing me a song 十大漂亮女人唱我的歌

Take me to the green valley, there lay the sod o'er me 带我去的绿色山谷，还有躺在草皮，把你我

For I'm a young cowboy and I know I've done wrong 对于我是一个年轻的牛仔，我知道我做错了

   

Please, beat the drum slowly and play the fife lowly 请慢慢击鼓，打弱旅笛

Play the Death March as you carry me along 玩死亡行军当你沿着背我

Take me to the green valley, there lay the sod o'er me 带我去的绿色山谷，还有躺在草皮，把你我

For I'm a young cowboy and I known I've done wrong 对于我是一个年轻的牛仔和我已经知道我做错了