英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Story I Heard" 的中英对照歌词与中文翻译

The Story I Heard

故事我听说

歌词相关歌手:BLIND PILOT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hey you Jojo, 嘿,你乔乔,

Yeah I know your name. 是的,我知道你的名字。

I thought I saw you, 我以为我看见了你,

Jump a Utah train, 跳了犹他州的火车,

But I could not say, 但我不能说,

I could not say. 我不能说。

   

Heard you tried to 听说你尝试

Keep your hat on a shelf. 保持在一个架子上你的帽子。

Married a woman, 娶了一个女人,

Went off and loved someone else. 走了,爱别人。

It could be as well, 这可能是为好,

I cannot tell 我不知道

Oh, no I cannot tell. 哦,不,我不能告诉。

   

Hey you Jojo, 嘿,你乔乔,

Don't you forget your name. 难道你忘了你的名字。

They might try to keep you, 他们可能会留住你,

From the man you have been. 从男人你已经。

So don't go that way, 所以,不要走那条路,

Don't go that way. 不要走那条路。

   

The story I heard, 我听到的故事,

Is that people are bored, 是人们无聊,

And the measures you take, 而你采取措施,

To wrestle with your Lord. 角力与你的主。

All the money you take, 你拿钱,

All the memories you spill, 所有你洒回忆,

Will He measure your time, 他会衡量你的时间,

Will He measure your will, 他会衡量你的意志,

Oh now. 哦,现在。

   

One of these mornings, 其中的一个早晨的,

Will be the loudest you hear. 将你听到的最响亮的。

You'll write your story on firecracker paper, 你会写你的故事鞭炮纸,

And disappear. 和消失。

   

The story I heard, 我听到的故事,

Is that people are bored, 是人们无聊,

And the measures you take, 而你采取措施,

To wrestle with your Lord. 角力与你的主。

Are the measures you fake, 是的措施,你假的,

Whether you're dead or just still, 无论你是死是刚刚还在,

Will He measure your time, 他会衡量你的时间,

Will He measure your will, 他会衡量你的意志,

Oh now. 哦,现在。

   

One of these mornings, 其中的一个早晨的,

We'll be, We'll be. 我们会,我们会没事的。

One of these mornings, 其中的一个早晨的,

We'll be, We'll be home. 我们会,我们将回家。

歌词 The Story I Heard 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-story-i-heard/