I came from the hills with a tear in my eye 我是从山上，在我眼里的泪

The winter closed in and the crows filled the sky 冬季封闭和乌鸦满天

The houses were burning in flames gold and red 该房屋被烧毁火焰金色和红色

The people were running with eyes full of dread 百姓的眼睛充满恐惧的运行

   

Ah my James 啊我的詹姆斯

They didn’t have to do this 他们没有做到这一点

   

We chased them for miles I had tears in my eyes 我们追赶他们哩我在眼睛里的泪水

Through forest and moor as the clouds filled the sky 通过森林和湿地作为云弥漫天空

The storm broke upon us with fury and flame 风暴爆发后，我们的愤怒和火焰

Both hunters and hunted washed out in the rain 两个猎人和在雨中猎杀淘汰

   

Ah my James 啊我的詹姆斯

They didn’t have to do this 他们没有做到这一点

   

I know I can never return 我知道我永远不能返回

To the time of hope when I was born 希望的时候，我出生

Let the strength of peace run through my hands 让和平跑的强度通过我的手

   

When we walk away from the storm’s roar 当我们从风暴的怒吼走开

Then I will be afraid no more 然后，我会害怕没有更多

And now I’m sure of where I stand 现在我敢肯定，我的立场的

Let the strength of peace run through this land 让和平运行的力量，通过这片土地

   

And nobody smiled as we took back our own 没有人笑了，我们拿回我们自己的

While rain beat upon us the thunder would moan 虽然雨在我们击败雷霆会呻吟

And nobody smiled when we knew what was lost 没有人笑的时候，我们知道发生了什么损失

We knew well enough only time proves the cost 我们心里很明白，只有时间证明的费用

   

Ah my James 啊我的詹姆斯

They didn’t have to do this 他们没有做到这一点

Ah my James 啊我的詹姆斯

They didn’t have to do this 他们没有做到这一点

   

I know I can never return 我知道我永远不能返回

To the time of hope when I was born 希望的时候，我出生

Let the strength of peace run through my hands 让和平跑的强度通过我的手

   

When we walk away from the storm’s roar 当我们从风暴的怒吼走开

Then I will be afraid no more 然后，我会害怕没有更多

And now I’m sure of where I stand 现在我敢肯定，我的立场的

Let the strength of peace run through this land 让和平运行的力量，通过这片土地