英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Squeeze" 的中英对照歌词与中文翻译

The Squeeze

歌词相关歌手:STREET SWEEPER SOCIAL CLUB

English lyrics 中文翻译对照歌词

This brick 这种砖

Which is gripped by my fingers 这是由我的手指夹住

Which shoot out from my hand 它从我手里拍出来的

Which is fastened to my arm 这是固定在我的手臂

That meets up with my shoulder 满足了我的肩膀上

That sits well below my head 它位于远低于我的头

That surrounds my brain 围绕着我的大脑

Which is tied up with thoughts of resent- 这是捆绑与resent-的想法

Ment, fear, and loathing 精神疾病,恐惧和厌恶

Because of your using me in your road to 因为你使用了我在你的道路上的

Wealth and power 财富和权力

Will crash through your picture window 会崩溃通过你的图片窗口

And kill you 而且杀了你

   

We gon put you in the squeeze 我们会去把你挤

We gon put you in the squeeze 我们会去把你挤

   

The city is a planet of glass and granite 这个城市是玻璃和花岗岩的星球

And it's ran by some masters of mack 而且它跑了麦克的一些大师

Mechanics 力学

We got schools where the facts are 我们得到了学校所在的事实

Banished 放逐

We got scams where your stocks'll vanish 我们得到的骗局在您stocksll消失

And the hospitals is gon cost you racks 而医院的成本坤你架

So panic 所以恐慌

   

All the gangsters throw your triggers up 所有的歹徒扔你触发了

All the stoners throw your flickers up 所有stoners会让你的闪烁起来

All the drunks throw your liquor up 所有醉鬼把你的酒了

All the bank tellers stick em up 所有的银行出纳员坚持举起手来

Teach them babies how to grip a buck 教他们孩子如何握降压

   

When this hits the streets it's 当点击它的街道

Thunder with thesis 雷霆论文

We'll show where the beast is 我们会告诉那里的野兽

Make sure it decreases 请确保它降低

They smolder with speeches 他们闷烧与演讲

We shoulder the leeches 我们肩负的水蛭

Call off them polices 叫过他们的政策

This ain't where the thief is 这不是那里的小偷

   

Janitors 校工

Work all night like Dracula 通宵工作像吸血鬼

Burger flippers grab your spatulas 汉堡的鳍状肢抓住你的抹刀

Managers 经理

Get your Acuras 让你的Acuras

Big bosses guard your sack because 大老板保护您的口袋,因为

We'll put it in the squeeze 我们把它挤

Squ-squ-squ-squ-squeeze SQU - SQU- SQU- SQU挤

Squ-squ-squ-squ SQU - SQU- SQU- SQU

We gon put you in the squeeze 我们会去把你挤

Squ-squ-squ-squ-squeeze SQU - SQU- SQU- SQU挤

We gon put you in the 我们会去把你的

We gon put you in the 我们会去把你的

   

World poverty has just gone platinum 世界贫困刚刚走了铂金

Unemployment checks 失业补助

Need to come with a gat in em 需要配备在他们一个水道

Chains and leather whips 链条和皮革鞭

Slave masters still crackin em 奴隶主仍然crackin EM

This is where I'm scattin from 这是我从scattin

Listen to the battle drum 听战鼓

We all got our shackles on 我们都得到了我们的枷锁

   

Ladies shoot your deuce-deuces 女子拍你见鬼,局末平分

Bankers tip your masseuses 银行提示您的按摩师

Wardens tighten up your nooses 协管员收紧你的套索

Muthafuckas make noise if you bought Muthafuckas制造噪音,如果你买了

Your clothes boosted 你的衣服提振

   

The earth is composed of space and 地球是由空间和

Atoms 原子

And controlled by some pimps 并通过一些皮条客控制

Without Stacy Adams 如果没有斯泰西亚当斯

But one day they're gon taste the cannon 但是有一天他们会去品味大炮

When the people rise up 当人们站起来

And make them muthafuckas face the dragon 并让他们muthafuckas面对龙

   

Mercenaries show your paychecks 雇佣兵显示你的薪水

Homeless folks show your blankets 无家可归的人展示你的毯子

Rich folks throw your banquets 富人们把你的宴会

Tell officials what to say next 告诉官员接下来该说什么

Cuz they won't be at ease 他们的Cuz不放心

When we put em in the squeeze 当我们把时间在挤

   

Squ-squ-squ-squ SQU - SQU- SQU- SQU

We gon put you in the squeeze 我们会去把你挤

Squ-squ-squ-squ SQU - SQU- SQU- SQU

We gon put you in the squeeze 我们会去把你挤

Squ-squ-squ-squ SQU - SQU- SQU- SQU

We gon put you in the squeeze 我们会去把你挤

   

Cuz they vote with their guns 他们的Cuz与他们的枪投票

Cuz they vote with their guns 他们的Cuz与他们的枪投票

Cuz they vote with their guns 他们的Cuz与他们的枪投票

Cuz they vote with their guns 他们的Cuz与他们的枪投票

Cuz they vote with their guns 他们的Cuz与他们的枪投票

Cuz they vote with their guns 他们的Cuz与他们的枪投票

Cuz they vote with their guns 他们的Cuz与他们的枪投票

You know they vote with their guns 你知道他们用他们的枪投票

歌词 The Squeeze 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-squeeze-1/

歌词 The Squeeze 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Boots Riley

版权/Copyright:

Field Negro Music, Music Of Windswept