英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Space They Can't Touch" 的中英对照歌词与中文翻译

The Space They Can't Touch

也无法触及的空间

歌词相关歌手:LESS THAN JAKE

English lyrics 中文翻译对照歌词

So you're feeling like you're just a waste of space now. 所以,你的感觉就像你只是浪费空间了。

And you keep feeling like you're always out of place. 和你保持感觉就像你总是格格不入。

Don't you think it's strange you always feel the same now? 难道你不觉得这很奇怪,你总是觉得现在一样吗?

So you're feeling like you're just a waste of space now. 所以,你的感觉就像你只是浪费空间了。

And you keep feeling like you're always out of place. 和你保持感觉就像你总是格格不入。

Don't you think it's strange you always feel the same now? 难道你不觉得这很奇怪,你总是觉得现在一样吗?

Who measure the desperate measures, 谁测量孤注一掷的措施,

When it gets too much remember. 当它得到太多的记忆。

   

There is a space, they just can't touch. 有一个空间,他们只是不能碰。

And this pressures on to be good enough. 并在此压力要足够好。

It's all the words, 这一切的话,

That add weight trying to drag you down. 增加重量试图拖你下来。

   

So you're feeling like you're just a powder keg now? 所以,你的感觉就像你只是一个火药桶吗?

And you keep feeling like you've been a cast away. 而你一直感觉就像你已经铸造了。

Don't you think it's strange that it won't go away now. 难道你不觉得奇怪,它不会消失了。

So you think you're feeling like you can't be saved now? 所以,你认为你的感觉就像你现在不能保存?

And you keep feeling like everyone's taking aim, 而你一直感觉就像每个人的瞄准,

Do you feel you're pushed and pulled and forced to change now? 你觉得你是推,拉,迫使我们改变呢?

Who measure the desperate measures, 谁测量孤注一掷的措施,

When it gets too much remember. 当它得到太多的记忆。

   

There is a space, they just can't touch. 有一个空间,他们只是不能碰。

And this pressures on to be good enough. 并在此压力要足够好。

It's all the words, 这一切的话,

That add weight trying to drag you down. 增加重量试图拖你下来。

   

So remember you're still bulletproof, 所以请记住你还防弹,

Remember the face stares back at you. 记得那张脸后面盯着你。

No matter what they say, 不管他们说什么,

No matter what they do. 不管他们做什么。

It can't be taken away from you. 它不能从你们夺去。

It can't be taken away and that's the truth. 它不能带走,这是事实。

   

So you're feeling like you're just a waste of space now? 所以,你的感觉就像你的空间太浪费了吗?

And you keep feeling like everyone's taking aim. 而你一直感觉就像每个人的瞄准。

Don't you think it's strange you always feel the same now? 难道你不觉得这很奇怪,你总是觉得现在一样吗?

Who measure the desperate measures, 谁测量孤注一掷的措施,

When it gets too much remember. 当它得到太多的记忆。

   

There is a space, they just can't touch. 有一个空间,他们只是不能碰。

And this pressures on to be good enough. 并在此压力要足够好。

It's all the words, 这一切的话,

That add weight trying to drag you down. 增加重量试图拖你下来。

   

It's all the words, 这一切的话,

That add weight trying to drag you down. 增加重量试图拖你下来。

   

It's all just words that add weight, 这一切都只是文字的添加量,

Trying to drag you down. 想拖你下来。

歌词 The Space They Can't Touch 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-space-they-can_t-touch/