英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Solitary Life" 的中英对照歌词与中文翻译

The Solitary Life

孤独的生活

歌词相关歌手:IN FEAR AND FAITH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Watch me, don’t follow me! 看着我,不跟我走!

I’m failing my family, 我没有我的家人,

Becoming a tragedy! 成为一个悲剧!

You cant stop this by any means! 你不能以任何方式阻止这个!

I wont give an apology! 我不会道歉!

So watch me build tolerance! 所以,看我建立宽容!

I don’t need any deliverance! 我不需要任何的拯救!

   

As I recall it was unbearable , 我记得那是无法忍受的,

It’s all in my head. 这一切都在我的脑海。

   

We’ve already lost a significant amount of time, 我们已经失去了显著的时间,

You know I couldn’t fake this if I tried. 你知道我不能假,如果我试过了。

(I couldn’t fake this if I tried!) (我不能假的,如果我试过! )

I realize that the single life, is not the average alibi! 我认识到了单身生活,不是一般的不在场证明!

We’ve all been ready for the lonely life. 我们都已经准备好了孤独的生活。

   

This is tearing me apart! 这是我的心如刀割!

Maybe it's not for me, maybe someone else should be, 也许是不适合我,也许别人是应该的,

Tearing themselves apart! 撕裂自己除了!

Then again maybe I’m right where I’m supposed to be! 话又说回来,也许我就在那里,我应该是!

   

They always say that the only way, 他们总是说,只有这样,

Is to promise yourself to stay 是答应自己留下来

(There’s so many of you that come to watch me die) (有这么多的你来看着我死去)

They always say that we have to be , 他们总是说,我们必须,

(What they’re waiting for?) (他们在等什么? )

But you’re letting it all go by. 但是你让这一切去了。

   

We’ve already lost a significant amount of time, 我们已经失去了显著的时间,

You know I couldn’t fake this if I tried. 你知道我不能假,如果我试过了。

(I couldn’t fake this if I tried!) (我不能假的,如果我试过! )

I realize that the single life, is not the average alibi! 我认识到了单身生活,不是一般的不在场证明!

We’ve all been ready for the lonely life. 我们都已经准备好了孤独的生活。

   

(Watch me, don’t follow me!) (看我,别跟着我! )

Our lives have been running out, 我们的生活已经不多了,

And we’re fine with where we’re heading now. 我们没事了,我们正朝着现在。

It's running out! 它的运行了!

歌词 The Solitary Life 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-solitary-life/