I can see you now by the light of the dawn, 现在我可以看到你的晨曦之光，

And the sun is rising slow, 而太阳升起慢，

We have talked all night, and I can't talk anymore, 我们已经谈了一夜，我不能再讲，

But I must stay and you must go; 但我必须留下，你必须去;

   

You have always been such a good friend to me, 你一直都是这么好的朋友给我的，

Through the thunder and the rain, 通过迅雷和雨，

And when you're feeling lost in the snows of New York, 当你感觉在纽约的雪输了，

Lift your heart and think of me; 抬起你的心脏，对我的看法;

   

There are those who fail, there are those who fall, 还有那些谁失败了，还有那些谁倒下，

There are those who will never win, 还有那些谁不会赢，

Then there are those who fight for the things they believe, 然后还有那些谁，因为他们相信的东西而战，

And these are men like you and me; 而这些都是男人喜欢你和我;

   

In my dream we walked, you and I to the shore, 在我的梦里，我们走了，你和我到了岸边，

Leaving footprints by the sea, 在海边留下的脚印，

And when there was just one set of prints in the sand, 而当有一只集打印在沙中，

That was when you carried me; 这就是当你带我;

   

You have always been such a good friend to me, 你一直都是这么好的朋友给我的，

Through the thunder and the rain, 通过迅雷和雨，

And when you're feeling lost in the snows of New York, 当你感觉在纽约的雪输了，

Lift your heart and think of me. 抬起你的心脏，对我的看法。