[John spoken:] I never get tired of this one... [约翰所说：]我永远不会厌倦这样的一个...

   

I've got a new life 我有一个新的生活

You would hardly recognize me. 你很难认出我来。

I'm so glad. 我很高兴。

How could a person like me care for you? 怎么会喜欢我一个人照顾你？

Why should I bother when you're not the one? 我为什么要打扰时，你不是吗？

   

I saw the sign 我看到的迹象

And it opened up my eyes I saw the sign. 它打开了我的眼睛，我看到的迹象。

Love is demanding without understanding 爱是不苛求理解

Yeah I saw the sign and it opened up my eyes I saw the sign 是的，我看到的迹象，它打开了我的眼睛，我看到的迹象

And noone's gonna drag you up. 而没有人的会拖累你了。

   

Under the pale moon, 在苍白的月光，

For so many years I've wondered who you are. 这么多年我一直想知道你是谁。

How could a person like you bring me joy? 怎么可能一个人喜欢你带给我的快乐？

Under the pale moon where I see a lot of stars. 在苍白的月光，我看到很多星星。

   

I saw the sign 我看到的迹象

And it opened up my eyes I saw the sign. 它打开了我的眼睛，我看到的迹象。

Love is demanding without understanding 爱是不苛求理解

Yeah I saw the sign and it opened up my eyes I saw the sign 是的，我看到的迹象，它打开了我的眼睛，我看到的迹象

And noone's gonna drag you up 而没有人的会拖累你了

To get into the light where you belong. 要进入属于你的光。

   

I saw the sign 我看到的迹象

And it opened up my eyes I saw the sign. 它打开了我的眼睛，我看到的迹象。

Love is demanding without understanding 爱是不苛求理解

Yeah I saw the sign and it opened up my eyes I saw the sign 是的，我看到的迹象，它打开了我的眼睛，我看到的迹象

And noone's gonna drag you up 而没有人的会拖累你了

Hey! 嘿！