Baby, although I chose this lonely life 亲爱的，虽然我选择了这个孤独的生活

It seems it's strangling me now 现在看来它扼杀了我

All the wild men, big cigars, gigantic cars 所有的野人，大雪茄，巨大的汽车

They're all laughing at me now 他们现在都在笑我

   

Oh, I've been used, ooh, used 呵呵，我一直在用，哦，用

I've been a fool, oh, what a fool 我是一个傻瓜，呵呵，真是个傻瓜

I broke all the rules, oh, yeah 我打破了所有规则，哦，是啊

But I must let the show go on 不过，我必须让节目继续下去

   

Baby, there's an enormous crowd of people 宝贝，有一个巨大的一群人

They're all after my blood 他们都在我的血液

I wish maybe they'd tear down the walls of this theater 我想，也许他们会推倒这个剧场的墙壁

Let me out, let me out 让我出去，让我出去

   

Oh, I'm so blind, oh, I'm blind 哦，我太盲目了，呵呵，我瞎了

I wasted time, wasted, wasted, wasted time 我浪费了时间，浪费了，浪费了，浪费时间

Walking on a wire, high wire 走在钢丝绳上，高丝

But I must let the show go on 不过，我必须让节目继续下去

   

Oh, I'm so blind, oh, I'm blind 哦，我太盲目了，呵呵，我瞎了

I wasted time, wasted, wasted all too much time 我浪费了时间，浪费了，浪费了太多的时间

Walking on a wire, high wire 走在钢丝绳上，高丝

But I must let the show go on 不过，我必须让节目继续下去

   

Baby, I wish you'd help me escape 宝贝，我希望你帮我逃脱

Help me get away 帮我脱身

Leave me outside my address 给我留下我的地址以外的

Far away from this masquerade 远离妆容

   

'Cause I've been blind, oh, so blind “因为我已经瞎了，呵呵，如此盲目

I wasted time, wasted, wasted all too much time 我浪费了时间，浪费了，浪费了太多的时间

Walking on a wire, high wire 走在钢丝绳上，高丝

But I must let the show go 不过，我必须让节目去

I must let the show go 我必须让节目去

I must let the show go on 我必须让演出继续